Paroles et traduction 김건모 - Y
How
come
왜
넌
쓰디쓴
사랑에
눈물
흘려
와우
넌!
Как
же
так,
Почему
ты
плачешь
от
горькой
любви,
ух
ты!
미모
지혜
모든걸
갖고
있어
왜
넌
У
тебя
есть
все,
прекрасная
мудрость.
Почему
ты
здесь?
가진
것
없는
그
사람
그림자를
밟어
남는건
Наступив
на
тень
человека,
который
не
имеет
к
этому
никакого
отношения.
가진건
상처뿐일텐데
you
got
more
Все,
что
у
тебя
есть,
- это
рана.
у
тебя
есть
еще
믿음없인
사랑의
씨를
뿌릴
수
없으니
Я
не
могу
посеять
семя
любви
без
веры.
물론
열매조차
절대
기대할
수
없으니
u
know
Конечно,
вы
никогда
не
можете
ожидать
даже
ягод,
так
что
вы
знаете
두
손
단단히
모아
기도해줄테니
lord
lord
lord
hare
mercy
Я
сложу
свои
руки
вместе
и
буду
молиться:
господи,
господи,
господи,
помилуй
меня.
어지러운
조명사이로
처음
너를
본
순간
В
первый
раз,
когда
я
увидел
тебя
между
головокружительными
огнями.
너무
아름다운
모습에
그만
빠져버렸지
Я
перестала
выглядеть
такой
красивой.
깊게
패인
너의
가슴이
나를
어지럽게
해
От
твоего
глубокого
сердца
у
меня
кружится
голова
쓰러질
듯
가는
허릴
안고
싶었지
Я
хотела
держаться
за
спину,
как
будто
собиралась
упасть.
I
said
why
why
why
나의
여인아
Я
сказал,
почему,
почему
моя
леди
трахалась
I
said
why
why
why
내
고운
여인아.
Я
сказал,
почему,
почему,
моя
прекрасная
девочка.
I
said
why
why
why
화려한
몸짓
속에
Я
сказал
почему
почему
в
великолепном
жесте
감춘
너의
젖은
눈빛만
왜
내게
보일까
Почему
ты
видишь
меня
только
в
своих
мокрых
глазах?
너의
눈에
맺힌
사연을
하나둘씩
꺼내며
Извлеките
одну
или
две
истории
из
ваших
глаз.
고운
얼굴위에
눈물이
자꾸
흘러
내려와
Слезы
продолжают
течь
по
моему
прекрасному
лицу.
지난
사랑으로
찢겨진
너의
깊은
상처로
С
твоей
глубокой
раной,
разорванной
последней
любовью
다시는
누구도
사랑할
수
없는
너.
Ты
никогда
больше
никого
не
сможешь
полюбить.
I
said
why
why
why
나의
여인아
Я
сказал,
почему,
почему
моя
леди
трахалась
I
said
why
why
why
내
슬픈
여인아
Я
сказал,
почему,
почему
моя
грустная
леди
трахнулась
I
said
why
why
why
이제
그만
해도
되
Я
спросил,
почему,
почему
я
не
могу
остановиться
сейчас?
너를
아프게
한
모든
일들
왜
잊지
못하니
Почему
бы
тебе
не
забыть
все
то,
что
сделало
тебя
больным
Yo!
Listen
너는
이젠
어떻게든
너를
바꿀
수
있는
다른
사람
만나야해
Слушай,
теперь
тебе
нужно
встретить
кого-то
другого,
кто
может
каким-то
образом
изменить
тебя
그에
환상에
사로잡혀
그에
그늘에
가려
더이상에
사랑은
없어
Он
одержим
фантазиями,
он
в
тени,
и
любви
больше
нет.
그
사람과의
생각에
차이
믿음과
신뢰따윈
모두가
lie
Разница
между
мышлением
с
этим
человеком,
верой
и
доверием,
все
лгут
너에
나이
아직
어린데
뭘
더
망설여
Ты
все
еще
молода,
но
я
сомневаюсь,
что
еще.
난
내가
두손모아
널
위해
항상
기도해
줄게
pray
tomy
god
everyday
Я
буду
молиться
за
тебя
все
время,
мать
двоих
детей,
молиться
богу
каждый
день.
마침내
수많은
사람들
떠나고
음악도
끝이나고
Наконец,
многие
люди
уходят,
и
музыка
заканчивается.
모두
비어버린
술잔과
둘만
남게되었고
Все
ушли
с
пустыми
стаканами
и
двумя.
너의
흘러내린
눈물도
지난
너의
상처도
Твои
слезы,
твои
прошлые
раны.
영원히
사라져버릴
시간
속으로
Во
время,
которое
исчезнет
навсегда.
I
said
why
why
why
나의
여인아
Я
сказал,
почему,
почему
моя
леди
трахалась
I
said
why
why
why
사랑하는
여인아
Я
сказал,
почему,
почему
я
люблю
женщину
I
said
why
why
why
바보
같은사람아
Я
сказал
почему
почему
почему
глупая
девчонка
왜
니앞에
있는
내
모습을
보지
못하니
Почему
ты
не
видишь
меня
перед
собой?
Why
oh!
why
oh!
why
it′s
time
to
say
good
bye
Почему,
о!
почему,
о!
почему
пришло
время
сказать
"до
свидания"
눈을
크게
떠봐
널
봐
문제는
하나
그
남자와의
관계
Открой
глаза,
посмотри
на
себя.
Одна
из
проблем
- это
ваши
отношения
с
этим
человеком.
눈물의
깊이에
멈춰버린
둘
사랑의
시계
Два
любовных
часа
остановились
в
глубине
слез
이제
새
페이지를
열때
펼때
또
볼때
내
앞에
Теперь,
когда
я
открываю
новую
страницу,
когда
я
разворачиваю
ее,
когда
я
снова
смотрю
на
нее,
передо
мной
나
니
사랑에
퍼즐에
마지막
한조각
바로나
Я
люблю
тебя
головоломка
в
последнем
фрагменте
Бароны
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.