김그림 - 좀 더 잘래요 - traduction des paroles en allemand

좀 더 잘래요 - 김그림traduction en allemand




좀 더 잘래요
Ich will noch ein bisschen schlafen
Today I'll sleep a little more,
Heute werde ich ein bisschen länger schlafen,
Don't wake me up
Weck mich nicht auf
I thought I would be okay
Ich dachte, es würde mir gut gehen
When I open my eyes, I think about you
Wenn ich meine Augen öffne, denke ich an dich
I think I really love you
Ich glaube, ich liebe dich wirklich
My heart in pain says to me
Mein schmerzendes Herz sagt mir
If I laid myself to the wasted time
Wenn ich mich der verlorenen Zeit hingebe
The time when I feel okay will come
Wird die Zeit kommen, in der ich mich gut fühle
I wanna sleep a little more
Ich will noch ein bisschen schlafen
Even if it's for a short time, make me forget about you
Auch wenn es nur für kurze Zeit ist, lass mich dich vergessen
I wanna sleep a little more
Ich will noch ein bisschen schlafen
Make me stop looking at you
Lass mich aufhören, dich anzusehen
I wanna sleep a little more
Ich will noch ein bisschen schlafen
I wanna sleep a little more
Ich will noch ein bisschen schlafen
Maybe I should have endured it
Vielleicht hätte ich es ertragen sollen
I don't know why I keep regretting a lot
Ich weiß nicht, warum ich immer wieder viel bereue
Will I be able to see you?!
Werde ich dich sehen können?!
I think I really love you
Ich glaube, ich liebe dich wirklich
My fallen tears tell me so
Meine herabfallenden Tränen sagen es mir
If I laid myself on this breeze
Wenn ich mich diesem Wind hingebe
One day the time when I feel okay will come
Eines Tages wird die Zeit kommen, in der ich mich gut fühle
I can't bear my heart hurts a lot
Ich kann es nicht ertragen, mein Herz schmerzt sehr
Our beautiful days are collapsing
Unsere schönen Tage brechen zusammen
My heart is about to collapse
Mein Herz ist kurz davor, zusammenzubrechen
I don't think I can handle this anymore.
Ich glaube nicht, dass ich das noch länger aushalte.
I wanna sleep a little more
Ich will noch ein bisschen schlafen
I wanna sleep a little more
Ich will noch ein bisschen schlafen
I wanna sleep a little more
Ich will noch ein bisschen schlafen
Even if it's for a short time, make me forget about you
Auch wenn es nur für kurze Zeit ist, lass mich dich vergessen
I wanna sleep a little more
Ich will noch ein bisschen schlafen
Make me stop looking at you
Lass mich aufhören, dich anzusehen
Today, I wanna sleep a little more
Heute will ich noch ein bisschen länger schlafen
Don't wake me up...
Weck mich nicht auf...





Writer(s): Guy Antony Chambers, Spiteri Sharleen, John Mc Elhone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.