Paroles et traduction 김그림 & 백청강 - 사랑 내사랑 Love, my love (Instrumental)

사랑 내사랑 Love, my love (Instrumental)

Neon gieokhae uri cheom mannatdeon nal
Jigeum imamttaejjeum sirin gaeul bam
Neon gieokhae majimak heeojin nal
Doraseoryeo hal ttae jjeum bi naerideon geu bam

Han yeojal utge mandeureotdeon sarang naesarang
Dasin useul su eobseoseo gaseume nameun chueok
Han yeojal ulge mandeureotdeon sarang naesarang
Geu nunmuljochado geuriwojine nan

Nan gieokhae uri cheom mannatdeon nal
Seoro bulgeojin chae majuhan eolgul
Nan gieokhae majimak heeojin nal
Dora seol su eobseoseo deo apatdeon geu bam

Han namjal utge mandeureotdeon sarang naesarang
Dasin useul su eobseoseo gaseume nameun chueok
Han namjal ulge mandeureotdeon sarang naesarang
Geu nunmuljochado geuriwojine

Jom deo manhi saranghaejulgeol
Modu jeonhaejuji motae babocheoreom na
Huhoeman namgie

Dasin useul su eobseoseo gaseume nameun chueok
Han saram haengbokhage haejun sarang nae sarang
Jeomjeom huimihaejyeo deo seulpeojine uri

Любовь, моя любовь (Инструментальная)

Ты помнишь день нашей первой встречи?
Такой же, как сейчас, тихий осенний вечер.
Ты помнишь день нашего последнего прощания?
Дождь моросил, словно слёзы лил, в тот вечер прощания.

Любовь, моя любовь, что свела с ума одну девушку,
Воспоминание, врезавшееся в сердце, что не стереть никак.
Любовь, моя любовь, что свела с ума одну девушку,
Даже слёзы её до сих пор мне снятся.

Я помню день нашей первой встречи,
Твоё смущённое лицо, такое милое.
Я помню день нашего последнего прощания,
Не смог ничего сказать, лишь молчал, в тот вечер прощания.

Любовь, моя любовь, что свела с ума одного парня,
Воспоминание, врезавшееся в сердце, что не стереть никак.
Любовь, моя любовь, что свела с ума одного парня,
Даже слёзы её до сих пор мне снятся.

Я бы любил тебя ещё сильней,
Отдал бы всё, как глупый ребёнок, тебе.
Осталось лишь сожаление.

Воспоминание, врезавшееся в сердце, что не стереть никак.
Любовь, моя любовь, что сделала счастливым одного человека,
Мы постепенно отдаляемся, и от этого ещё больнее.