Paroles et traduction Kim Dong Ryul - 다시 시작해보자 Let's Start Again

다시 시작해보자 Let's Start Again

Heeojija yoranhal geotdo eobseotji
Jjarpge Good-bye 7nyeonui seworeul teolgo
Eonje mannado boran deut
Ssikssikhage honja salmyeon doejanha
Jaldwaetjanha durira hal su eopdeon il
Mamkkeot mwodeun nareul wihae saraboja
Jugiman haetdeon sarange jichyeoseo
Kkwaena manheun geol mongmalla haesseuni
Geureomedo gakkeumeun neol saenggakhage dwaesseo
Joheun yeonghwareul bogo meotjin norael deureul ttae
Boyeojugo sipeoseo deullyeojugo sipeo
Jeonhwagireul deul ppeondo haesseo
Hamkkeil ttaen dangyeonhaeseo mollatdeon il
Hana dul ssik nareul beongeoropge haetji
Geolpitamyeon tuk museoi hwareul naego
Jakku useul iri jureoman gatji
Nae chingudeurui wiroga deutgi bulpyeonhaeseo
Jibeuro dorawa muneul yeoreosseul ttae
Hwenghan bang anboda deo nae mami deo sirheo
Jom ulgido haesseo
Geureolttaemyeon yeojeonhi neol saenggakhage dwaesseo
Maeil datunda haedo maebeon sogeul
Sseogyeodo
Geureonge cham geuriwo johatdeon ilboda
Nareul ulgo utge haetdeon naldeul
Amuraedo naneun neoyeoya haneungabwa
Gateun banbogieodo naajil ge eopdaedo
Geunyang dasi haeboja hanbeon geuraeboja
Jiruhaetdeon yeonseubeul ije geumanhaja
Uri dasi sijakhaeboja

Let's Start Again

Hey girl, although you said you can't bear with me anymore
With a sigh, Good-bye, putting an end to our seven years together
You've already found someone new
Laughing and talking, probably sleeping together
The day you left, I realized I couldn't live without you
I was living for you, not knowing anything
But the love I've forgotten, I can still feel it
The pain of losing you is piercing through my heart
But still, I'm trying to forget you and start over
The beautiful memories and the days we spent together
I've tried to forget them, but I can't seem to
I keep dialing your number, hoping you'll pick up
The days we used to spend together, laughing and joking
I'm trying to forget you, one day at a time
The twinkling stars and the moon that's always shining
I keep thinking of you, and it's killing me
My friends tell me to forget you, but I can't
I'm trying to get you out of my mind, but my heart won't let go
The empty room, your mother, and even my dog, remind me of you
Our memories keep flooding back
But still, I'm trying to forget you and start over
Even if I cry every night, I'll pretend I'm fine
I'll pretend
Those days when I thought I would never forget you
The days when I thought I would never let you go
But I still love you, and I always will
Even if I'm lonely and hurt, I won't give up
I'll keep trying, day by day, to forget you
To let go of the love that's breaking my heart
I'll keep trying to forget you