Paroles et traduction Kim Dong Ryul - Jump
요즘
하루하루
살면서
그다지
재밌는게
없어
Мне
не
так
весело
жить
день
за
днем.
노는것도
싫고
술도
시큰둥
연애도
살짝
귀찮아
Я
не
хочу
играть,
я
не
хочу
пить,
у
меня
есть
немного
любви.
책한권이
벌써
몇달째
책장이
넘어가질
않고
Книга
уже
несколько
месяцев
не
на
полке.
큰맘
먹고
샀던
카메라
위엔
뿌연
먼지만
가득해
В
камере
полно
пыли.
해야하는
일은
많지만
쉽사리
손에
잘
안잡혀
Есть
много
вещей,
которые
тебе
нужно
сделать,
но
это
нелегко.
하고
싶은일이
많았었는데
웬일인지
다
시시해
У
меня
было
много
дел,
но
я
не
могу
рассказать
тебе,
что
случилось.
아직
모든게
신기한
내
스무살
때처럼
Это
как
мой
двадцатилетний
ребенок,
который
все
еще
сумасшедший.
새로운
내일에
설레하며
가슴이
뛰고
싶어
Я
хочу,
чтобы
мое
сердце
бежало,
когда
я
флиртую
с
новым
завтрашним
днем.
이제는
나를
꺠우고
싶어
또
다른
나를
찾고
싶어
Теперь
я
хочу
поиграть
со
мной,
я
хочу
найти
другую.
어디서부터
무엇부턴진
몰라도
한번
달려가
볼까
Я
не
знаю,
с
чего
начать,
но
однажды
я
убегу.
덜컥
저지르는
용기와
두둑한
배짱을
갖고서
У
него
хватит
смелости
и
мужества
сделать
это.
열정에
가득
차
나를
불사를
그
무언가가
필요해
Мне
нужно
что-то,
что
наполнено
страстью
и
заставит
меня
умереть.
영화에서처럼
짜린한
반전은
기대하지
않아
Я
не
ожидаю
разворота,
как
в
кино.
그저
내
마음이
이끄는
대로
한번쯤
가고
싶을
뿐
Я
просто
хочу
уйти
сразу,
как
ведет
мое
сердце.
땀에
흠뻑
젖은
채로
쓰러질
듯
숨차도
Даже
дыхание,
казалось,
падало,
пропитанное
потом.
뭔가
해냈다는
뿌듯함에
한바탕
웃고싶어
Я
просто
хочу
посмеяться
над
тем,
как
можно
что-то
делать.
이제는
나를
깨우고
싶어
또
다른
나를
찾고
싶어
Теперь
я
хочу
разбудить
меня,
а
другой
хочет
найти
меня.
어디서부터
무엇부턴진
몰라도
지금부터라도
더는
늦기
전에
Я
не
знаю,
с
чего
начать,
но
пока
я
не
опоздал.
나를
깨우고
싶어
또
다른
나를
찾고
싶어
Хочу
разбудить
меня,
а
другой
хочет
найти
меня.
어디서부터
무엇부턴지
몰라도
한번
달려가볼까
Я
не
знаю,
с
чего
начать,
но
однажды
я
убегу.
나를
깨우고
싶어
또다른
나를
찾고
싶어
Я
просыпаюсь
и
хочу
другого
или
Хочу
найти,
어디서부터
무엇부턴진
몰라도
지금부터라도
더는
늦기전에
я
не
знаю,
с
чего
начать,
но
пока
я
не
опоздал.
나를
깨우고
싶어
또다른
나를
찾고싶어
Я
хочу
разбудить
себя,
я
хочу
найти
другого.
어디서부터
무엇부턴지
몰라도
한번
달려가볼까
Я
не
знаю,
с
чего
начать,
но
однажды
я
убегу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.