Paroles et traduction Kim Dong Ryul - Travel

Travel

언제나 그 높은 회색 빌딩 속에
달리듯 지나가 버린 날들은
이제는 떠나고 싶은 나의 하루 하루
창밖에 쏟아지는 햇살 따라
어두운 내 작은 방을 나서면
기차에 설레는 내마음을 싣고
하늘에 흘러가는 사랑은 나의 가슴 속에 담을 까
거리마다 가득 피어나는 추억들을 담을까
오랜만에 불러보는 그 옛날의 노래는
나를 스쳐가는 바람을 따라
난 그저 다시 돌아 길을 가네
아무도 없는 작은 마을을
라라라라 날 부르는 너의 세상을 향해
라라라라 날 부르는 널 향한 여행을
하늘에 흘러가는 사랑은 나의 가슴 속에 담을 까
거리마다 가득 피어나는 추억들을 담을까

Travel

Always in those tall gray buildings
The days we've run through
Now it's time to leave, every single day
Follow the sunlight pouring outside the window
As I leave my small, dark room
Carrying my excitement onto the train
Should I keep the love that flows into the sky in my heart?
Should I keep the memories that bloom everywhere in the streets?
The old song I hum after a long time
Follows the wind that brushes past me
I'm just walking back again
To the small town where no one is
Lalalalala, towards your world that calls me
Lalalalala, my journey towards you who calls
Should I keep the love that flows into the sky in my heart?
Should I keep the memories that bloom everywhere in the streets?