Paroles et traduction Kim Bum Soo - Forever

Forever

잊으라 했는데 잊어 달라 했는데
그런데도 아직 난 너를 잊지 못하네
어떻게 잊을까 어찌 하면 좋을까
세월 가도 아직 난
너를 못 잊어 하네
아직 나는 너를 사랑하고 있나 봐
아마 나는 너를 잊을 수가 없나 봐
영원히 영원히 네가 사는 날까지
아니 내가 죽어도 영영 못 잊을 거야
잊으라 했는데 잊어 달라 했는데
그런데도 아직 난 너를 잊지 못하네
아직 나는 너를 사랑하고 있나 봐
아마 나는 너를 잊을 수가 없나 봐
아직 나는 너를 사랑하고 있나 봐
아마 나는 너를 잊을 수가 없나 봐
아직 나는 너를 사랑하고 있나 봐
아마 나는 너를 잊을 수가 없나 봐
영원히 영원히 네가 사는 날까지
아니 내가 죽어도 영영 못 잊을 거야
아니 내가 죽어도 영영 못 잊을 거야
아니 내가 죽어도 영영 못 잊을 거야

Forever

Forget I said, forget I asked you to forget
Yet, I still can't forget you
How can I forget? What should I do?
Even though time goes by, I still can't
Forget you, my love
I guess I'm still in love with you
Perhaps I can never forget you
Forever and ever, until the day you live
No, even if I die, I'll never forget you
Forget I said, forget I asked you to forget
Yet, I still can't forget you
I guess I'm still in love with you
Perhaps I can never forget you
I guess I'm still in love with you
Perhaps I can never forget you
I guess I'm still in love with you
Perhaps I can never forget you
Forever and ever, until the day you live
No, even if I die, I'll never forget you
No, even if I die, I'll never forget you
No, even if I die, I'll never forget you