Paroles et traduction Kim Bum Soo - Higher

Higher

하늘 높이 태양은 다시 떠오르고
소리 없이 저 푸른 잎은
다시 피어나
I never I never never give up
세상 앞에 큰 숨을
한번 들이쉬고
다시 한번 마음의 끈을
단단히 묶고
일어선다
I never give up
어제보다 더 한걸음만 더
그래 그렇게
매일 더 강해지는
날 난 믿어 날 지켜봐
I want to get higher
내 꿈을 향하여
지쳐 쓰러져도 난 두렵지 않아
다시 일어나
I want to get higher
그날을 위하여
어떤 시련이 와도 멈추지 않아
이대로 오늘도 내일도
모든 순간 순간이 하루를 만들어
두 번 다신 헛된 시간을
보낼 순 없어
한 순간도
I never give up
어제보다 더 한걸음만 더
그래 그렇게
매일 더 강해지는
날 난 믿어 날 지켜봐
I want to get higher
내 꿈을 향하여
지쳐 쓰러져도 난 두렵지 않아
다시 일어나
I want to get higher
그날을 위하여
어떤 시련이 와도 멈추지 않아
이대로 오늘도 내일도
I want to get higher
내 꿈을 향하여
지쳐 쓰러져도 난 두렵지 않아
다시 일어나
I want to get higher
그날을 위하여
어떤 시련이 와도 멈추지 않아
이대로 오늘도 내일도

Выше

Высоко в небе солнце снова восходит,
Беззвучно та зеленная листва
Вновь расцветает.
Я никогда, никогда, никогда не сдамся.
Перед миром глубоко вздохну,
Еще раз,
Снова крепко соберусь с духом,
Крепко сожму кулаки
И встану.
Я никогда не сдамся.
На шаг дальше, чем вчера,
Да, именно так,
Каждый день становлюсь сильнее.
Я верю в себя, наблюдай за мной.
Я хочу подняться выше,
К своей мечте.
Даже если упаду без сил, мне не страшно,
Я снова встану.
Я хочу подняться выше,
Ради того дня.
Какие бы испытания ни встретились, я не остановлюсь.
Так и буду, сегодня, завтра,
Каждое мгновение создает мой день.
Я больше не могу
Тратить время впустую,
Ни на секунду.
Я никогда не сдамся.
На шаг дальше, чем вчера,
Да, именно так,
Каждый день становлюсь сильнее.
Я верю в себя, наблюдай за мной.
Я хочу подняться выше,
К своей мечте.
Даже если упаду без сил, мне не страшно,
Я снова встану.
Я хочу подняться выше,
Ради того дня.
Какие бы испытания ни встретились, я не остановлюсь.
Так и буду, сегодня, завтра,
Я хочу подняться выше,
К своей мечте.
Даже если упаду без сил, мне не страшно,
Я снова встану.
Я хочу подняться выше,
Ради того дня.
Какие бы испытания ни встретились, я не остановлюсь.
Так и буду, сегодня, завтра,