Paroles et traduction Kim Bum Soo - Tears
잊어달라는
그
얘기는
여기서
끝내
История
забвения
закончилась.
너를
보낼
내
맘이
초라해지잖아
Мое
сердце
изнемогает
от
желания
послать
тебя.
그럴
수
있길
난
매일
밤
기도할
거야
Я
буду
молиться
каждую
ночь,
что
смогу.
슬픈
인연이라
달래며
Это
печальные
отношения.
쉬웠었니
날
떠나
멀리
갈
수
있는
너는
Тебе
было
легко
оставить
меня
и
уйти.
많은
시간
함께했던
사랑보다
더
Больше,
чем
много
времени
вместе,
любовь
моя.
이제
와
널
잡고
애원조차
못
할
А
теперь
иди
и
хватай
меня,
я
даже
не
могу
тебя
умолять.
나의
등을
떠미는
거야
Я
трясу
своей
спиной.
사랑했던
니
모습
모두
잊어줄
거야
Я
забуду,
как
ты
любил
меня.
내
눈물과
바꾼다면
그럴
수
있어
Если
ты
изменишь
мои
слезы,
ты
сможешь.
가슴
깊이
남은
사랑만은
지울
수
없어
Я
не
могу
стереть
любовь,
которая
осталась
глубоко
в
моем
сердце.
이별
하나로
난
충분하니까
Одного
расставания
мне
достаточно.
너
때문에
나
울고
웃던
지난
그날들이
Последние
дни
я
плакала
и
смеялась
из-за
тебя.
다시
올
수
없다
해도
행복이었어
Я
была
счастлива,
даже
если
не
могла
вернуться.
하지만
나
지금
사랑하는
길은
Но
то
как
я
люблю
это
сейчас
Oh
널
잊어주는
거겠지
О,
я
забываю
тебя.
사랑했던
니
모습
모두
잊어줄
거야
Я
забуду,
как
ты
любил
меня.
내
눈물과
바꾼다면
그럴
수
있어
Если
ты
изменишь
мои
слезы,
ты
сможешь.
가슴
깊이
남은
사랑만은
지울
수
없어
Я
не
могу
стереть
любовь,
которая
осталась
глубоко
в
моем
сердце.
이별
하나로
난
충분하니까
Одного
расставания
мне
достаточно.
두
번
다시
사랑
따윈
없어도
좋아
Хорошо,
когда
нет
любви
дважды.
너를
품고
사는
아픈
가슴에
Ты
носишь
и
живешь
в
больной
груди.
(지금
내
맘은
이젠
어떡해야
해)
어떡해야
해
(Что
мне
теперь
делать?)
что
мне
теперь
делать?
이
밤은
또
너를
데리고
와
울고
있는데
Этой
ночью
я
снова
плачу
вместе
с
тобой.
이제
지쳐버린
아픈
내
맘에
Теперь
я
устал
от
своего
больного
ума.
이런
내
모습을
너는
아는지
Ты
знаешь,
как
я
выгляжу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb, Barry Alan Gibb
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.