Paroles et traduction Kim Bum Soo - 꿈

꿈

꿈이라면 깨지 않기를
내 품에 안겨 잠든 널 안은 채, 난
이대로 세상이 멈춰줬으면 해 나의 숨소리라도

긴 시간은 아니겠지만
또 이게 마지막이라 해도, 난
내 품에 내려앉은 한밤의 이 별빛을 영원히 지킬게

Oh my girl 지금 이대로
Oh baby come with me 이 밤이 새도록
(잠시 날) 스쳐 가는 oh
한낮의 혜성이라도 상관없어

Wooh baby

벌써 멀리 새벽은 오고
어쩌면 기억 못 할런지도, 넌
하지만 그렇대도 난 기다릴 수 있어 너를 사랑하기에-이에-이에
Yeah-yeah-yeah

Dream

If it's a dream, I don't want to wake up
I wish the world would stop like this while I'm holding you asleep in my arms, even
if my breathing

It might not be a long time
Even if this is the last, I
I will cherish this starlight that has descended upon my lap forever

Oh my girl right now
Oh baby come with me until the night is over
(For a moment) passing by oh
it doesn't matter even if it's a daytime comet

Wooh baby

Dawn is already approaching
Maybe you won't remember, you
But even so, I can wait for you because I love you
Yeah-yeah-yeah