Paroles et traduction Kim Bum Soo - 사랑이 떠나가네
사랑이
사랑이
떠나가네
짧은
이별의
말도
없이
Любовь
уходит,
не
сказав
ни
слова
на
прощание.
조금씩
조금씩
멀어지네
나의
눈물에
번져가며
Я
немного
ухожу,
я
начинаю
плакать.
그렇게
떠나간
그
자리엔
타는
노을이
울고
있네
На
этом
я
остановился,
и
плачет
пылающее
зарево.
지금도
향기가
남아있어
아직은
돌아설
수
없네
Запах
все
еще
остается,
и
я
не
могу
повернуть
его
вспять.
울지마라
울지마라
울지마라
하면서
Не
плачь,
не
плачь.
잊는다고
잊는다고
잊는다고
하면서
Ты
говоришь,
что
забыл,
ты
забываешь.
널
찾이헤멨지
사랑은
내게
상처만
주나
Любовь
причиняет
мне
боль.
언제나
떠난
뒤에
알
게
되는가
우워어
Ты
всегда
знаешь,
когда
тебя
нет.
(사랑이
사랑이
울고
있네
내
가슴을
끌어안고)
(Любовь
плачет,
любовь
тянет
мое
сердце.)
어쩌면
그대와
마주칠까
난
그곳을
서성이는데
Может
быть,
я
встречусь
с
тобой
лицом
к
лицу.
(흐르던
눈물이
비가
되어
타는
가슴을
적셔주네)
(Слезы,
которые
текут,
орошают
твою
пылающую
грудь
дождем)
울지마라
울지마라
울지마라
하면서
넌
울고
있었지
Не
плачь,
не
плачь,
не
плачь,
ты
плакала.
잊는다고
있는다고
잊는다고
하면서
널
찾아헤맸지
Я
пытался
найти
тебя,
говоря,
что
забыл,
что
я
забыл.
사랑은
내게
상처만
주나
Любовь
только
ранит
меня.
언제나
떠난
뒤에
알게되는가
우워어
이젠
Ты
всегда
знаешь,
когда
уходишь,
ты
знаешь,
что
ты
достаточно
хорош.
(사랑이
사랑이
사랑이
떠나가네)
(Любовь-это
любовь,
которая
оставляет
любовь)
나를
나를
나를
두고
가네
Оставь
меня
позади.
(사랑이
사랑이
사랑이
울고있네)
(Любовь-это
любовь,
это
плач)
나를
나를
나를
두고
가네
Оставь
меня
позади.
울지마라
울지마라
울지마라
하면서
넌
울고
있었지
Не
плачь,
не
плачь,
не
плачь,
ты
плакала.
잊는다고
있는다고
잊는다고
하면서
널
찾아헤맸지
Я
пытался
найти
тебя,
говоря,
что
забыл,
что
я
забыл.
사랑은
내게
상처만
주나
Любовь
только
ранит
меня.
언제나
떠난
뒤에
알게되는가
우워어
이젠
Ты
всегда
знаешь,
когда
уходишь,
ты
знаешь,
что
ты
достаточно
хорош.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.