Paroles et traduction Kim Bo Kyung - I Know (My Lovely Girl Ost)

I Know (My Lovely Girl Ost)

gireul geotdaga balgiri meomchun geugose
hemaeidaga nae dunun meomchun geugose
geudae inneyo babocheoreom nan mollatjyo
hangsang nae gyeote utgo itdeon geudae
sarangi oneyo jageun nae maeum gadeukhi
cheoeum mannan nalbuteo geudaega unmyeongiran geol
I know ijeya kkaedatge dwaetjyo
yeongwonhi geudael sarang hamnida
gamdanghagien eoryeoun manheun naldeuri
saranghagien nal nochi annneun gieogi
geudael mannan geon uyeoni anira haedo
gipeojin maeum geudaen jinsimijyo
sarangi oneyo jageun nae maeum gadeukhi
cheoeum mannan nalbuteo geudaega unmyeongiran geol
I know ijeya kkaedatge dwaetjyo
yeongwonhi geudael sarang hamnida na algo isseoyo jageun nae sirin son kkeute
geudaega daha ije naneun useul su isseoyo
I know naega deo saranghalgeyo
jigeum idaero nae gyeote isseoyo

I Know (My Lovely Girl OST)

The streets I walk turn into spring
My eyes close, filled with spring
It's you, I realize like a fool
You were always by my side
It's love, my small heart is filled
From the day we first met, I knew you were my destiny
I know, now I finally realize
I will love you forever
The many days that were hard to bear
The moments that didn't hurt because of love
Even if meeting you was a coincidence,
My overflowing heart is my truth
It's love, my small heart is filled
From the day we first met, I knew you were my destiny
I know, now I finally realize
I will love you forever, I know, holding my small, trembling hand,
With you, I can now smile
I know, I will love you more
Stay by my side, just like this