Paroles et traduction Kim Bo Kyung - You, Like, Me
You
너의
눈빛이
У
тебя
есть
глаза.
참
행복하게
보여
Ты
выглядишь
такой
счастливой.
Like
좋아했었어
Типа,
мне
это
нравилось.
죽어도
좋을만큼
Это
хорошо-умереть.
Me
난
이렇게
아파
Меня,
Меня
тошнит
вот
так.
아무것도
못해
Я
ничего
не
могу
поделать.
넌
괜찮은
듯
보여
Ты
отлично
выглядишь.
날
초라하게
하고
Ты
делаешь
меня
потрепанной.
Like
좋아하고
있는
Как
любимый.
네
모습을
보니
Посмотри
на
себя.
Me
난
이렇게
아파
Меня,
Меня
тошнит
вот
так.
미칠
것만
같아
Я
думаю,
это
безумие.
넌
행복한
듯
웃어
Ты
смеешься,
как
будто
счастлив.
You're
like
me
cry
Ты
как
я
плачу.
너도
나처럼
울어
Ты
плачешь,
как
я.
You're
like
me
sick
Ты
как
будто
меня
тошнит.
너도
나만큼
아파
Ты
так
же
болен,
как
и
я.
죽을
것만
같은데
Я
собираюсь
умереть.
미칠
것만
같은데
Я
думаю,
это
безумие.
웃을
수
있니
Ты
можешь
смеяться.
Hoo
hoo
hoo
hoo
hoo
hoo
hoo
Ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
You
너의
목소리
Ты
твой
голос.
Like
너의
그
품이
Как
твои
руки.
참
따스했었는데
Я
была
очень
горячей.
Me
이젠
들을
수도
Теперь
я
слышу
себя.
만질
수도
없어
Ты
не
можешь
дотронуться
до
него.
내
곁엔
네가
없어
Тебя
нет
рядом
со
мной.
You
네가
나로
Знаешь,
ты-это
я.
하루만
살아봤으면
Если
бы
я
только
мог
прожить
день.
Like
단
하루라도
Всего
лишь
один
день.
느껴볼
수
있다면
Если
ты
чувствуешь
это
...
어떻게
웃고있니
Как
ты
смеешься?
You're
like
me
cry
Ты
как
я
плачу.
너도
나처럼
울어
Ты
плачешь,
как
я.
You're
like
me
sick
Ты
как
будто
меня
тошнит.
너도
나만큼
아파
Ты
так
же
болен,
как
и
я.
죽을
것만
같은데
Я
собираюсь
умереть.
미칠
것만
같은데
Я
думаю,
это
безумие.
웃을
수
있니
Ты
можешь
смеяться.
네가
하루만
У
тебя
есть
только
один
день.
내가
되어
느껴봤으면해
Если
бы
ты
когда-нибудь
чувствовала
себя
так,
как
я.
너도
나만큼
같은
고통으로
Тебе
так
же
больно,
как
и
мне.
아파하길
나는
바래
Я
хочу,
чтобы
ты
заболел.
네가
하루만
У
тебя
есть
только
один
день.
내
상처
다
가져갔으면해
Я
хочу,
чтобы
ты
забрал
все
мои
раны.
너도
나만큼
지옥
같은
시간
Ты
такой
же
ад,
как
и
я.
지내보길
나는
바래
Надеюсь,
ты
останешься.
You
Like
Me
Я
Нравлюсь
Тебе.
You're
like
me
cry
Ты
как
я
плачу.
너도
나처럼
울어
Ты
плачешь,
как
я.
You're
like
me
sad
Ты
такой
же
грустный,
как
я.
너도
나만큼
슬퍼
Тебе
так
же
грустно,
как
и
мне.
죽을것만
같은데
Я
собираюсь
умереть.
미칠것만
같은데
Я
думаю,
это
безумие.
웃을
수
있니
Ты
можешь
смеяться.
You
Like
Me
Я
Нравлюсь
Тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): d, t, han gil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.