Simili Gum - Mur - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Simili Gum - Mur




Mur
Wall
Plus t′entendre
Not hearing you anymore
Plus t'entendre
Not hearing you anymore
J′veux plus t'entendre
I don't wanna hear you anymore
Laisse moi le faire
Let me do it
Laisse moi le faire
Let me do it
J'voudrais t′aider j′te l'jure
I wanna help you I swear
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
J′voudrais t'aider j′te l'jure
I wanna help you I swear
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Plus t′entendre
Not hearing you anymore
Plus t'entendre
Not hearing you anymore
J'veux plus t′entendre
I don't wanna hear you anymore
Laisse moi le faire
Let me do it
Laisse moi le faire
Let me do it
Si j′y crois j'peux les faire fuir
If I believe it I can make them flee
L′arrêt n'est plus desservi
The stop is no longer served
J′ai loupé la gare
I missed the station
J'sais pas m′servir d'un radar
I don't know how to use a radar
Cerveau fragile en terre cuite
Fragile brain in terracotta
En péril comme l'Antarctique
Endangered like Antarctica
Pour ranger tout mon placard
To tidy up my entire closet
J′me suis couché ultra tard
I went to bed ultra late
T′éparpiller j'te l′interdis
I forbid you to scatter yourself
J'ai revu toute la tactique
I reviewed all the tactics
Faut qu′on soit moins bavards
We have to be less talkative
J'crois d′moins en moins au hasard
I believe less and less in chance
Garde tes allusions perfides
Keep your perfidious allusions
Après la fonte, l'eau arrive vite
After the melt, the water comes quickly
Commence à gonfler les brassards
Start inflating the armbands
Moi j'prépare la bagarre
Me, I'm getting ready for a fight
Et ça ne dit rien d′autre que
And it doesn't say anything other than
Si j′y crois j'y vais pleine vitesse
If I believe it I'm going full speed
J′veux pas m'entourer d′imposteurs
I don't wanna surround myself with imposters
Parle moi pas, profites pas de l'ivresse
Don't talk to me, don't take advantage of the drunkenness
J′voudrais t'aider j'te l′jure
I wanna help you I swear
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
J′voudrais t'aider j′te l'jure
I wanna help you I swear
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Plus t′entendre
Not hearing you anymore
Plus t'entendre
Not hearing you anymore
J′veux plus t'entendre
I don't wanna hear you anymore
Laisse moi le faire
Let me do it
Laisse moi le faire
Let me do it
J'voudrais t′aider j′te l'jure
I wanna help you I swear
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
J′voudrais t'aider j′te l'jure
I wanna help you I swear
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
J′voudrais t'aider j'te l′jure
I wanna help you I swear
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
J′voudrais t'aider j′te l'jure
I wanna help you I swear
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
J′voudrais t'aider j′te l'jure
I wanna help you I swear
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
J'voudrais t′aider j′te l'jure
I wanna help you I swear
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
Vraiment péter ce mur
Really break down this wall
Laisse moi le faire
Let me do it
Ça fait mal j′ai pas l'droit
It hurts, I don't have the right
D′me réveiller ici
To wake up here
Ça fait mal j'ai pas l′droit
It hurts, I don't have the right
D'me réveiller ici
To wake up here
J'pensais avoir avancé plus
I thought I had moved on more
J′pensais être plus avancé
I thought I was more advanced
J′pensais être plus avancé
I thought I was more advanced
Ça fait mal j'ai pas l′droit
It hurts, I don't have the right
D'me réveiller ici
To wake up here





Writer(s): Samuel Gouttenoire


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.