Paroles et traduction WooSung - You Make Me Back
You Make Me Back
You Make Me Back
저문
저
하늘에
In
the
dusky
sky
흐트러진
내가
비쳐
보인다
I
see
my
weary
reflection
in
the
clouds
어쩌면
이
어둠은
Perhaps
this
darkness
거울과
닮아있는
듯해
Is
like
a
mirror
reflecting
me
어지럽게
차오른
호흡들과
Amidst
the
chaos
of
my
racing
thoughts
흔들리는
모든
세상
속에서
And
the
trembling
world
around
me
날
부르는
듯
붉은
석양이
떠올라
오네
Like
a
beacon,
the
crimson
sunset
rises,
calling
my
name
You
make
me
back
You
make
me
back
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
You
make
me
back
You
make
me
back
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
You
make
me
back
You
make
me
back
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
You
make
me
back
You
make
me
back
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
돌아갈
곳
난
없어
기대
쉴
곳
난
없어
I
have
nowhere
to
go,
no
place
to
rest
my
head
그저
어둠
속에
나를
묻어
버릴
때
Just
when
I'm
ready
to
surrender
to
the
darkness
잿빛
세상을
깨고
날
불러오는
너의
목소리
Your
voice
breaks
through
the
gray,
calling
me
back
to
life
You
make
me
back
You
make
me
back
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
You
make
me
back
You
make
me
back
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
You
make
me
back
You
make
me
back
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
You
make
me
back
You
make
me
back
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
지친
내
발걸음이
혼자
남아
As
I
stumble
through
the
night,
alone
and
lost
갈
곳을
잃을
때
You
find
me
and
guide
my
way
저문
하늘의
석양처럼
날
Like
the
sunset
in
the
fading
sky
불러줘
날
깨워줘
You
illuminate
my
darkness
and
awaken
my
soul
You
make
me
back
You
make
me
back
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
You
make
me
back
You
make
me
back
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 김진훈
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.