봄의 맛 A Taste of Spring - 김태우 traduction en allemand

봄의 맛 A Taste of Spring

살랑살랑 불어오는 바람
찰랑찰랑 너의 머리카락
랄라랄라 불러본 휘파람
이 모든 게 봄의 맛

말랑말랑 같은 이불 속에
너랑나랑 단둘만의 시간
이 순간을 맛보면 넌 알게 돼
봄의 맛

Baby you 꿀 떨어지는 네 눈빛
Honey you 너무 달콤한 맛

떨어지는 벚꽃잎을 뿌려서
불어오는 봄바람에 감싸며
아무도 모르는 우리만의
사랑에 찍어 입안 가득한
봄의 맛

Americano 는 항상 The Caffein
Honey Bread 더 높게 Whipping Cream
그리고 내 눈앞에 너
이게 봄의 완벽한 세 가지

Baby you 꿀 떨어지는 네 눈빛
Honey you 너무 달콤한 맛

떨어지는 벚꽃잎을 뿌려서
불어오는 봄바람에 감싸며
아무도 모르는 우리만의
사랑에 찍어 입안 가득한 봄

스르륵 감긴 예쁜 너의 눈이
파르르 떨려 나와 같은가 봐
사르르 번진 봄의 향기처럼
나를 안아줘

떨어지는 벚꽃잎을 뿌려서
불어오는 봄바람에 감싸며
아무도 모르는 우리만의
사랑에 찍어 입안 가득한 봄의 맛

떨어지는 벚꽃잎을 뿌려서
불어오는 봄바람에 감싸며
아무도 모르는 우리만의
사랑에 찍어 입안 가득한 봄의 맛

Der Geschmack des Frühlings

Der sanft wehende Wind
Dein im Wind wehendes Haar
Das Lalala-Pfeifen, das ich anstimme
All das ist der Geschmack des Frühlings

Weich, weich unter derselben Decke
Nur du und ich, unsere Zeit allein
Wenn du diesen Moment kostest, wirst du es wissen
Den Geschmack des Frühlings

Baby du, dein Blick, aus dem Honig tropft
Honey du, welch süßer Geschmack

Mit fallenden Kirschblütenblättern bestreut,
Vom wehenden Frühlingswind umhüllt,
Unser ganz eigenes, das niemand kennt,
In unsere Liebe getunkt, den Mund voll –
Der Geschmack des Frühlings

Americano, immer The Caffein
Honey Bread, noch höher Whipping Cream
Und du, direkt vor meinen Augen
Das sind die drei perfekten Dinge des Frühlings

Baby du, dein Blick, aus dem Honig tropft
Honey du, welch süßer Geschmack

Mit fallenden Kirschblütenblättern bestreut,
Vom wehenden Frühlingswind umhüllt,
Unser ganz eigenes, das niemand kennt,
In unsere Liebe getunkt, den Mund voll Frühling

Deine hübschen Augen, die sich langsam schließen
Leicht zitternd, es scheint dir genauso zu gehen wie mir
Wie der sich sanft ausbreitende Duft des Frühlings
Umarme mich

Mit fallenden Kirschblütenblättern bestreut,
Vom wehenden Frühlingswind umhüllt,
Unser ganz eigenes, das niemand kennt,
In unsere Liebe getunkt, den Mund voll – der Geschmack des Frühlings

Mit fallenden Kirschblütenblättern bestreut,
Vom wehenden Frühlingswind umhüllt,
Unser ganz eigenes, das niemand kennt,
In unsere Liebe getunkt, den Mund voll – der Geschmack des Frühlings