Paroles et traduction 김현중 - HEAT

HEAT

Mada atsui suna no ue ase ga kagayai te
Mina warai utai midareru yoi

Ima made konnani made soba ni i ta koto nai ne
Afureru netsu ni kidzui te iru kai high high

Same nai de hito natsu no heat jikan wa aru you de nai kara
Bokura wa tomara nai beat nidoto modora nu season

Ika nai de just wanna feel the heat
Toomawari shi taku wa nai kara
Bokura wa ima kizamu beat yozora takaku hibiku

Ano hoshi azayaka ni mieru basho made
It te miyo u mou mayowa se nai
Konna hi ga kuru koto o boku wa shit te tai yo
Haya sugiru kodou shira re taku nai yai yai

Same nai de hito natsu no heat jikan wa aru you de nai kara
Bokura wa tomara nai beat nidoto modora nu season

Kaze no naka furimui te kimi no kami ga yureru
Hakoba re te kuru sore wa yume no hajimari no nioi

Same nai de hito natsu no heat jikan wa aru you de nai kara
Bokura wa tomara nai beat nidoto modora nu season

Ika nai de just wanna feel the heat
Toomawari shi taku wa nai kara bokura wa ima kizamu beat
Tomoni tabi ni deyo u

HEAT

The sand is still hot, sweat sparkling
Everyone's laughing, singing, a chaotic night

We've never been this close before
Can you feel the overflowing passion? High, high

Don't stop, this summer's heat. Time seems to pass both quickly and slowly
Our beats won't stop. A season that will never return

Don't go. I just wanna feel the heat
I don't want any detours
Our beats mark the moment, echoing high in the night sky

To that place where the stars shine so brightly
Let's go, don't hesitate any longer
I want to know that such a day will come, my love
My heart's beating too fast, I don't want you to notice, oh oh

Don't stop, this summer's heat. Time seems to pass both quickly and slowly
Our beats won't stop. A season that will never return

In the wind, your hair sways
Carrying the scent of a dream's beginning

Don't stop, this summer's heat. Time seems to pass both quickly and slowly
Our beats won't stop. A season that will never return

Don't go. I just wanna feel the heat
I don't want any detours. Our beats mark the moment
Let's go on a journey together