Paroles et traduction NAVI - 미워해봐도

미워해봐도

오늘도 나는 널 기다립니다
내 맘 나도 모르게
너만 생각하다가 지쳐 잠들어도
네가 꿈에 또 나타나
이렇게 쉽게 날 흔들어놓고
도망치듯 떠나버린 너
미워 해봐도 지우려 해도
자꾸 내 맘에 또 네가 찾아와
날 미치게 하고 내 가슴 멍들게 해
널 잊을 수 있게 제발 나를 도와줘
수많은 밤을 눈물로 지새우고
그저 멍하니 바라보는 나
미워 해봐도 지우려 해도
자꾸 내 맘에 또 네가 찾아와
날 미치게 하고 내 가슴 멍들게 해
널 잊을 수 없어 제발 내게 돌아와
너 없으면 안 돼 너를 많이 사랑해
아름다웠던 우리의 추억이
남아 있잖아
미워 해봐도 지우려 해도
그럴 수 없는 내 맘 잘 알잖아
날 사랑한다고 내가 바보였다고
그냥 못 이긴 척 제발 내게 와줘요

Hate You

I'm waiting for you again today
My heart, without me knowing
Thinks only of you until I'm exhausted and fall asleep
But then you appear in my dreams again
You shake me up so easily
And then you leave, running away
No matter how much I hate you or try to erase you
Somehow you keep finding your way back into my heart
Driving me crazy and bruising my heart
Help me forget you, please
I've spent countless nights crying
Just staring blankly
No matter how much I hate you or try to erase you
Somehow you keep finding your way back into my heart
Driving me crazy and bruising my heart
I can't forget you, please come back to me
I can't live without you, I love you so much
The memories of our beautiful times together
Still linger
No matter how much I hate you or try to erase you
You know that my heart can't do it
You said you loved me, that I was a fool
Just pretend that you can't resist me, please come to me