그대가 있어 웃는다 - 나윤권 traduction en russe

그대가 있어 웃는다

그대가 있어 웃는다.
오늘도 내가 웃는다.
내가 너무 힘이 들 땐
너의 환한 미소가
나를 웃게 만든다
오랜 시간이 흘러도
가끔은 짜증 날 때도
우리 약해지지 말자.
그렇게 살자 우리 지금처럼만

그대라서 내 사랑을 약속합니다.
그대라서 내 사랑을 지키렵니다.
혹시라도 세상이 지치게 해도
오늘처럼 이 맘 변치말자

유난히 따뜻했었던
그날의 서툰 고백은
그때를 넌 기억하니
잊지는 말자 바람마저 설레던 그 말

그대라서 내 사랑을 약속합니다.
그대라서 내 사랑을 지키렵니다.
혹시라도 세상이 지치게 해도
오늘처럼 이 맘 변치말자

너만 사랑해서
오직 너만 바라봐서
그래 나는 너만 아는 바보야

약속해요 내일도 사랑할께요
약속해요 우리 꼭 행복할께요
혹시라도 세상이 지치게 해도
오늘처럼 이 맘 변치말자

우리사랑 절대 변치말자

Ты — причина моей улыбки

Благодаря тебе я улыбаюсь.
И сегодня я тоже улыбаюсь.
Когда мне очень тяжело,
Твоя лучезарная улыбка
Заставляет меня улыбаться.
Пусть пройдёт много времени,
Пусть иногда мы будем раздражены,
Давай не будем слабеть.
Давай жить так, как сейчас.

Это ты — поэтому я обещаю тебе свою любовь.
Это ты — поэтому я буду хранить свою любовь.
Даже если мир будет утомлять нас,
Давай не будем менять эти чувства, как сегодня.

Необыкновенно тёплый
Тот день моего неуклюжего признания,
Ты помнишь то время?
Давай не будем забывать те слова, от которых даже ветер замирал.

Это ты — поэтому я обещаю тебе свою любовь.
Это ты — поэтому я буду хранить свою любовь.
Даже если мир будет утомлять нас,
Давай не будем менять эти чувства, как сегодня.

Я люблю только тебя,
Смотрю только на тебя,
Да, я глупец, который знает только тебя.

Обещаю, я буду любить тебя и завтра.
Обещаю, мы обязательно будем счастливы.
Даже если мир будет утомлять нас,
Давай не будем менять эти чувства, как сегодня.

Пусть наша любовь никогда не изменится.