Nicole - Lost (Instrumental) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nicole - Lost (Instrumental)




Lost (Instrumental)
Потерянный (Инструментальная версия)
밖으론 하나둘씩 불이 꺼져가
За окном один за другим гаснут огни,
어둠속에 어느덧 익숙해져가
К темноте я постепенно привыкаю.
버릴수 없는 기억 너를 잡고서
Держась за незабываемое воспоминание о тебе,
오늘도... 눈물과 다투고 있어
И сегодня... я борюсь со слезами.
걸어가는 곳마다 나는 너를 보게돼
Куда бы я ни шла, я вижу тебя,
흔적 향기 너의 손길
Твои следы, твой аромат, твое прикосновение.
아련하게 다가와 다시 진하게 번져가
Смутно приближаются, снова ярко расцветают,
처음봤던 그때처럼
Как в тот день, когда мы впервые встретились.
여전해 그대론가봐
Всё так же, кажется, ничего не изменилось.
니가 내게 준게 너무나도 많아
Ты так много мне дал,
어디든 추억이 있어
Везде есть воспоминания.
그리운가봐
Кажется, я скучаю.
아직은 혼자가 낯설어서
Мне всё ещё непривычно быть одной,
찾게돼
Поэтому я ищу тебя.
어느샌가 하루 이틀 날이 넘어가
Незаметно проходят дни, один за другим,
작은 방에 시간을 붙잡고있어
В маленькой комнате я пытаюсь остановить время.
언제부턴지 곳에 나를 가두고
С каких пор я заточила себя здесь
지금껏... 혼자 멈춰서 있어
И до сих пор... стою здесь одна, застыв.
바라보는 곳마다 니가 곁에 서있어
Куда бы я ни посмотрела, ты стоишь рядом,
시절 모습 그때 그대로
В те времена, таким же, как тогда.
사라질까 두려워
Боюсь, что ты исчезнешь,
다시 기억 속에 묻혀가
Снова погружаясь в воспоминания.
아직도 바보처럼
Я всё ещё, как дура,
여전해 그대론가봐
Всё так же, кажется, ничего не изменилось.
니가 내게 준게 너무나도 많아
Ты так много мне дал,
어디든 추억이 있어
Везде есть воспоминания.
그리운가봐
Кажется, я скучаю.
아직은 혼자가 낯설어서
Мне всё ещё непривычно быть одной,
찾게돼
Поэтому я ищу тебя.
One shot two shot
Один выстрел, два выстрела,
I remember those eyes
Я помню те глаза.
어긋낫나봐 please tell me why
Кажется, мы разошлись, пожалуйста, скажи мне, почему.
One shot two shot
Один выстрел, два выстрела,
Fates pulling the lines
Судьба тянет за нити.
거짓말 flashback
Ложь, воспоминание.
I remember those eyes
Я помню те глаза.
아마도 그런건가봐
Наверное, так и есть.
내가 못해준게 너무나도 많아
Я так многого для тебя не сделала.
너에게 미련이 남아
У меня остались к тебе чувства,
불러오나봐
Кажется, они зовут тебя.
이렇게라도 채워보려고
Я пытаюсь заполнить пустоту хотя бы так,
찾게돼
Поэтому я ищу тебя.





Writer(s): Mitchell Allan Scherr, Kara E. Dioguardi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.