Paroles et traduction 더 라임 - 기억할게 내가

기억할게 내가

나를 볼 수 없어도
내가 널 볼게 멀리서라도

비록 함께 못하는 나이지만
참 행복했었어 너와

기억할게 내가 아름답던 기억
너는 잊는다해도 지운대도
나란 사람 잊어가도
내가 널 찾을 수 있게 (게에)
가슴이 기억할게 너를

그저 사라져가는
시간이라면 슬플 거 같아

사랑했던 마음은 진심이길
난 바라고 바랬었어

기억할게 내가 아름답던 기억
너는 잊는다해도 지운대도
나란 사람 잊어가도
내가 널 찾을 수 있게 (게에)
가슴이 기억할게 너를

마음은 같은 걸 처음과 같아
눈물이 멈추지 않지만
그 날을 기다려볼게

기억할게 내가 아름답던 기억
너는 잊는다해도 지운대도
나란 사람 잊어가도
내가 널 찾을 수 있게 (게에)
가슴이 기억할게 너를

Я буду помнить

Даже если ты не видишь меня,
Я буду видеть тебя, даже издалека.

Пусть мы сейчас не можем быть вместе,
Я была так счастлива с тобой.

Я буду помнить наши прекрасные моменты,
Даже если ты забудешь, даже если сотрешь их,
Даже если забудешь меня,
Чтобы я смогла найти тебя,
Мое сердце будет помнить тебя.

Если это просто ускользающее
время, мне будет так грустно.

Я надеялась и молилась, чтобы
мои чувства были настоящими.

Я буду помнить наши прекрасные моменты,
Даже если ты забудешь, даже если сотрешь их,
Даже если забудешь меня,
Чтобы я смогла найти тебя,
Мое сердце будет помнить тебя.

Мои чувства все те же, как в самом начале,
Слёзы не перестают литься,
Но я буду ждать того дня.

Я буду помнить наши прекрасные моменты,
Даже если ты забудешь, даже если сотрешь их,
Даже если забудешь меня,
Чтобы я смогла найти тебя,
Мое сердце будет помнить тебя.