도끼 feat. Beenzino, 창모, 김효은, Hash Swan & The Quiett - Ambition and Vision - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 도끼 feat. Beenzino, 창모, 김효은, Hash Swan & The Quiett - Ambition and Vision




Ambition and Vision
Ambition and Vision
야망과 앞을 보는
Ambition and Eyes looking ahead
상상만 하던 오늘을
I just imagined today.
마주한 몸에는 소름
Faced with my body creepy
소름은 거짓말을 하지
Creepy can't lie.
Goose bumps don't lie
Goose bumps don't lie
Goose bumps
Goose bumps
졸음도 나를 막지 못했지
Drowsiness didn't stop me.
잠을 자길 포기했지
I gave up sleeping.
그렇게 여길 오게 됐지
That's how I got here.
Look at my cup.
그안에 거품 그건 개네 평판
Look at the bubbles in it. That's a dog's reputation.
But I feel so alive
But I feel so alive
없어질 없어
I can't be gone.
My life is now right now
My life is now right now
서울 외곽에서 어린 tony montana
tony Montana, a young man from the outskirts of Seoul
평생 입은 비싼 옷이 테나
I've been wearing my whole life. I've got some expensive clothes.
마치 원래 그랬듯이 우리 어머닌 어린 내게
As if it were the original, my mother told me as a young man.
신사가 되라 그랬고 돼버렸지
I told you to be a gentleman, and I'm gone.
멋진 Rolls royce phantom 보고 배운
Awesome Rolls Royce phantom seen and learned
교훈 '우린 있어 서민 형제들'
Lesson, " We can do it, common brothers."
거닐던 거리 물이 첨벙대두
The street where I walked, the water was steep.
이제 피하지 않아 사지 포스 1 새것
I'm not avoiding it anymore. Limb Force 1 new one.
10년이 돼버렸어 처음 rhyme이
It's been 10 years. The first time I wrote rhyme, it's been 10 years.
열아홉에 느꼈어 아이지
I felt it at nineteen. I'm making money.
10년이 되었고 어느새
It's been 10 years, and I've been in it for a while.
사장님들과 얘길 하는 사이지
I'm talking about tea with the boss.
멈춰 걸어
I can't stop walking, my breath.
알잖아 힘들 얼마나 털어낸
You know how much alcohol you gave me when it was hard.
멈출 없어 멈출 없어
I can't stop. I can't stop.
순간을 바래왔으니 gutta 탈출
I've been hoping for this moment, so gutta escapes.
부딪혀 부서져 버릴 파도가 아닌 바다의 일부
Part of the ocean that is not a wave that will bump and break
이젠 사실을 스스로가 느끼는 기분
Now I feel like I'm feeling that myself.
누가 말해 주는 아닌
I'm not telling anyone.
괘안니 괘안치 비바람 견디며 거야 집안의 지붕
The roof of this house is going to be withstood by the weather.
야망을 품은 일리 근데 어쩜
I have ambitions, but I don't know.
호랑이 새끼를 키운 거지 근데 어쩔
I raised a tiger cub, but what do you do?
그들도 분명 맘에 거야 이런 열정
They'll definitely like this passion of mine.
이런 열정 치고 아이러니해 먼저
Hey, this is my passion second time, ironic first.
너넨 나를 싫어하지만 나를 닮고 싶어
You hate me, but you want to look like me.
흘러간 여자들은 나를 담고 싶어해
The women who have gone want to contain me.
너무 버린 건지 그릇이 작은 건지
It's too big or your bowl is small.
여전히 배고파 그릇이 작은 거지 right?
I'm still hungry, your bowl is small, right?
머릿속 마저 거지 right?
You're in your head, right?
생각 생각대로 이뤄지는 거지 임마
You think, you think, you think, you think, you think, you think, you think.
거짓말 따윈 no 말엔 항상 일리가 있어
No lies, no lies, no lies, no lies, no lies, no lies, no lies, no lies.
있어 옆에 일리
There's Eli next door
See young boy with neon
See young boy with neon
방을 연기 색으로 칠하는 하얀색의 크레용
White crayons that paint my room in smoke colors
떠벌릴 필요 없지 아직 어린 예술가의 시련
You don't have to talk about the ordeal of a still young artist.
Just money fame ambition Clear
Just money fame ambition Clear
망원에서 여의도의 스튜디오
Yeouido's Studio at Telephoto
흰색에 덧칠하는 유인원
Apes patched on white
아니면 spray white
Or spray white
누구는 fuck ur late night
Who is Sam I fuck ur late night
It's never comin' back that's why I do err time
It's never comin' back that's why I do err time
I don't need a fuckin' comma
I don't need a fuckin' comma
랩퍼들은 제대로 코마 이름은 LED 위에 in concert
Rappers properly coma my name is LED on in concert
시간이 필요해졌어 많이
I need time. A lot.
기억도 스케쥴 때문에 필요해진 쟈비스
Jarvis needed because of a schedule he couldn't remember.
24의 나이쯤엔 new 11 diamonds
By the age of 24, new 11 diamonds
다음은 엄마의 apartment
The following is mom's apartment
그때 내겐 아마 갤러리아가 feel like 다이소
For me then, maybe Galleria feels like Daiso
이뤄놔야지 till I in her it Zino's 카모
till I in her it Zino's Camo
인생이란 언제나 불완전해
Life is always incomplete.
오늘도 우린 서있지 출발점에
We're standing at the starting point today.
여전히 선명하지 목표는
Still not sharp goal
의심하는 자식들에게는 fuck yall
Doubting asshole makes fuck yall
제대로 벌어 됐다 싶을 때까지
I made it right until I wanted to.
Ambition music 아이들 I make em rich
Ambition music Children I make em rich
Get ready for tomorrow 이젠 너희 차례
Get ready for tomorrow Now it's your turn
현실 미래 그런 것들 don't worry bout it
Reality Money Future Things like that don't worry bout it
6년째 이어지는 돕함
Helping for six years
We the fuckin greatest of all times
We the fuckin greatest of all times
무에서 모두 brand new
Innocent in cumshots all brand new
너희 자식들에게는 모두 bad news
bad news for all of you children
매년마다 올라 회사 매출
Company sales up every year
우린 한번도 하지 않았지 대출
We never did a loan.
Young rich & famous so blessed too
Young rich & famous so blessed too
Young rich & famous so blessed too
Young rich & famous so blessed too
우린 봤네 니가 안보이는
We saw what you didn't see.
성공에 눈이 멀어 등도 안돌리던
The way I was blind to success and didn't turn my back on it.
높은 언덕은 되었지 Beverly hills
That high hill became Beverly hills
효은이와 박어 장소는 Beverly hills
Hyo Eun and a few sheets studded place Beverly Hills
도덕산에서 부터 여섯 팔목엔 swiss made
Six cuffs from Morosan swiss made
그건 야먕 쩌는 랩퍼들의 sweepstake
That's the sweepstake of the rappers.
영천영화 한우 no 수입 스테이크
Yeongcheon Movie Hanwu no imported steak
싱글이던 앨범이던 EP 또는 mixtape
Single album EP or mixtape
닥치는 대로 니들 닥칠때 까지
As soon as you shut up, until you shut up.
닥치지 못한다면 니들 빡칠때까지
If you can't shut up, you can't shut up until you get tight.
우린 타협 따윈 와서 맞출 때까지
We don't compromise until we come and match it.
Fuck em 갑질에 지친 미친 시인 we getting it
Fuck Em Crudely tired crazy poet we Getting It
No bitchin no switching
No bitchin no switching
승리의 스위친 빛이 환하게 비치는
Victory Switch Always shines bright
Young rich and fuckin famous dope I'll sick
Young rich and fuckin famous dope I'll sick
We got it non believers they been doubter
We got it non believers they been doubter
Welcome to the winners
Welcome to the winners
Circle motha fuckas ain't invited whoa
Circle motha fuckas ain't invited whoa
Get ur illionaire signs up
Get ur illionaire signs up
여긴 경치 모든게 달라 심지어
여긴 경치 모든게 달라 심지어
산소 상상 모든게 현실이 되던 이곳
This place where everything in the oxygen imagination became a reality
Bition boys 꿈이 현실이되는
Bition boys dream becomes reality This song
다르단 이유만으론 틀리단걸 증명 못해
I can't prove you wrong just because you're different.
기준에 맞춰 사는 쉽지만 내가 못돼
기준에 맞춰 사는 쉽지만 내가 못돼
Seoul city what it doing
Seoul city what it doing
What the fuck is up Ilionaire ambition
What the fuck is up Ilionaire ambition
Let's show em how we do it
Let's show em how we do it
Ambition and vision
Ambition and vision
Yeah we in it for life
Yeah we in it for life
Ambition and vision
Ambition and vision
Yeah we in it for life
Yeah we in it for life





Writer(s): Gregg Wattenberg, Michael Conrad Lauri, John Paul Alicastro, Thomas Saltman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.