Paroles et traduction Dok2 feat. Junggigo - 니가 없네

니가 없네

Niga bogo sipeo
Manjigo sipeo neukkigo sipeo
Niga bogo sipeo
Manjigo sipeo neukkigo sipeo
Niga bogo sipeo
Manjigo sipeo neukkigo sipeo
Niga bogo sipeo
Manjigo sipeo neukkigo sipeo
Niga anin saramege
Bogo sipdan munjareul bonae
Heojeonhan ban jjokjjari manjok
Neukkineun nareul bone
Niga johahadeon norael
Jongil dollyeo deutgon hae
Seulpeodo neol neukkil su issneun
Yuilhan giriraseo
Amureohji anheun deut
Jinae boryeogo noryeokhae
Honjamyeon millyeooneun
Geuriumeun eojjeol su eopsne
Ni pyojeong ni maltu
Nan modeun geol gieokhae
Ni saenggagi nalkka
Swipge ttan yeojan mannaji moshae
Isanghyeongi mwonyago
Gakkeum nuga mureobone
Geunde nae meorit sogeul seuchineun geon
Ni moseup ppun
Dasi neowa haengbokhan sunganeul
Sangsanghagon hae
Machi imi irwojin irin deut
Naneun geugose honja issda bomyeon
Niga beolsseo doraon deushae
Gaseumi ttwijiman dochakhae bomyeon
Niga eopsne
Aiponeul yeoreossda kkeossda
Haru jongil banbokhae
Munjareul sseossda jiwossda
Swipge bonaejin moshae
Naega eopsneun goseseo
Neon mwol hago isseulkka
Jigeumui neon naega bogo sipeulkka
Naega eopsneun dongan neon nal ijeulkka
Dangjangirado neol bol geot gateunde
Yojeum haneun iri da jal dwae
Dondo manhi beoreossneunde
Eoril ttae mot sajudeon geosdeul
Da sa jul su issneunde
Naega gajgo sipdadeon geo
Modu da gajyeossneunde
Yeope neul isseul geot gatasseossdeon
Niga eopsne
Eoneu nugu bureopji anheun
Joheun chadeuldo ppobasseo
Neowa hamkke hago sipeun
Jibeuro isado wasseo
Niga ippeudago hal manhan
Osgwa sinbaldo sasseo
Geunde neol mannareo gal su
Eopsdaneun ge seulpeujiman ijen
Badadeuryeoya hal deushae
It′s tI'me to say goodbye
Ajik hal mari manheunde
Gakkaun deushae ijen da on deushae
Ajigeun tteoreojiji anha
Swipge naui bal kkeute nama issneun
Geosdeuri neomu manha
Niga eopsneun chimdaee hollo nama
I ttohan jinamyeon chueogigessji ama
Gaseumi sseurijiman jilkkeun nuneul gama
Naega eopsneun goseseo
Neon mwol hago isseulkka
Jigeumui neon naega bogo sipeulkka
Naega eopsneun dongan neon nal ijeulkka
Dangjangirado neol bol geot gateunde
Ni ga tteo nan hu i je seo ya
I think i know why
Geu ttaen mol rat deon ni mal deul do
Now think i know why
Ni ga tteo nan hu i je seo ya
I think i know why
Geu ttaen mol rat deon ni mal deul do
Now think i know why

You’re Not Here

I’m missing you
I’ve lost my courage and strength
I’m missing you
I’ve lost my courage and strength
I’m missing you
I’ve lost my courage and strength
I’m missing you
I’ve lost my courage and strength
I’m not a human being
Who could be happier than me when I miss you
Repeating words in a monotonous voice
I can hear you calling me
The words you loved
They float all day long
Even in my sleep, it seems like you are next to me
I want to escape with you for a day
I don’t want to be lonely
I’ll try my best to work
If it’s real
It’s too late to regret it
I see your evaluation
I understand your words
You cut into my life
I won’t be able to meet a woman as pretty as you
Forget everything
Who has kept you warm
The reason why I’m still alive
Your words
And happy moments with you
They’re exactly like a dream
Every word was meaningless
If it was real, I would have been lonely
If you wanted me to go
If you made me lie even though I was sick
You didn’t
I threw and lost my iPhone
I’ve been doing laundry all day long
I’ve been cooking and eating
I won’t be able to meet a woman as perfect as you
Because of what I’ve done
How are you doing
Do you miss me as much as I miss you
Are you with the person I used to be
Even though you said that you would never let me go
You seem so far away
You’ve been drinking and smoking a lot more
The people you’ve been with for the past three years
They seem to be doing well
The things I wanted to do
You’ve already done them all
I wonder how you’re doing
You didn’t
Is there anyone else you can’t forget
Even the people you loved have disappeared
The time I spent with you
It comes back to me
I’m so afraid to lose you
I even let my pride go
The day I can finally meet you
Even though I know that day will never come
You can go
It’s tI'me to say goodbye
I’ll miss you so much
Leave and go far away
I can’t let you go now
I won’t be able to forget your voice
You’re so beautiful
I’m so empty without you
If you leave me alone, I’ll die
Even though I’m crying and begging
Because of what I’ve done
How are you doing
Do you miss me as much as I miss you
Are you with the person I used to be
Even though you said that you would never let me go
Ni ga tteo nan hu i je seo ya
I think i know why
Geu ttaen mol rat deon ni mal deul do
Now think i know why
Ni ga tteo nan hu i je seo ya
I think i know why
Geu ttaen mol rat deon ni mal deul do
Now think i know why