Paroles et traduction 랩몬스터 - Rush

Rush

I should be the biggest star in the world
I should be hearing Oppa from every girl
Got to put a rush on it (seodolleo)
God, help me put a rush on it (seodolleo baby)
And you could be the biggest star in the world
Don't matter, one day you're going to leave the world
Trying to put a rush on it (seodolleo)
God, don't let me put a rush on it (seodolleo baby)
I want to be the one they listen to people then broke they ears
I provoked the fears of them
Who she think about when she kissing you
When the smoke clears I provoke the tears of them
They cry
When they see the dude with the thing on his eyes
Then I can open em wide, my mind
I can put the feelings of women aside
When they just feeling the vibe he got
Money for condo and a fiat. And begat the son of genius an a re-up
So we up the creek wit out a paddle or a pre-nump
And he bouta take Ya real far like a Prius
And make it to the top of this here and get popular
Cause When people think Ya poppin and popular they watchin Ya
And if a cloudy day and baracades is stoppin ya
Put in da stunner shades block 'em from ya ocular
And I feels like I'm the biggest one
I'll rock it till the wheels falls off and the feelings gone
And ima push it till my digits done
Races ain't givin to the swiftest but the realist one
I should be the biggest star in the world
I should be hearing Oppa! from every girl
Got to put a rush on it (seodolleo)
God, help me put a rush on it (seodolleo baby)
And you could be the biggest star in the world
Don't matter, one day you're going to leave the world
Trying to put a rush on it (seodolleo)
God, don't let me put a rush on it
RM!
The only voice still ruling my world
Spreadin my voice, to the whole world
Keepin shinin like a pearl
Taking money hearing oppa from your bitches and all the girls,
Making all the listeners flip-flop, tick-tock & switch-swap
They lanes and finna mufuckin curl
Young monster just tryna get by
Young kali we tryna get high
Gettin' B.I.G, get ready to die, mufucka u slide
Look at me gettin fly
Makin career like my mother nation man
What's KOREA in this modern Asia, man?
I am used to my moderation
But i'd lose it if you give me mo underration and.
Gieokna? chinguya nae eorin nal
Gieokhaebwa manyang raphago danideon eorin nal
I just do it I just do it keep rushin' with Krizz Kali
Ddokddoki jikyeobwara naega kana eodikkaji
I should be the biggest star in the world
I should be hearing Oppa! from every girl
Got to put a rush on it (seodulleo)
God, help me put a rush on it (seodulleo baby)
And you could be the biggest star in the world
Don't matter, one day you're going to leave the world
Trying to put a rush on it (seodulleo)
God, don't let me put a rush on it (seodulleo baby)
Hating? ain't about it
Complaining? ain't about it
We juss keep rushin' on it
Ke-keep rushin' on it
What? Blaming? ain't about it
Exclaiming? ain't about it
We just keep rushin' on it
Ke-keep rushin' on it
I should be the biggest star in the world
I should be hearing Oppa! from every girl
Got to put a rush on it (seodulleo)
God, help me put a rush on it (seodulleo baby)
And you could be the biggest star in the world
Don't matter, one day you're going to leave the world
Trying to put a rush on it (seodulleo)
God, don't let me put a rush on it (seodulleo baby)

Élan

Je devrais être la plus grande star du monde
J' devrais entendre Oppa de la bouche de chaque fille
Je dois mettre le paquet (seodolleo)
Dieu, aide-moi à mettre le paquet (seodolleo baby)
Et tu pourrais être la plus grande star du monde
Peu importe, un jour tu quitteras ce monde
J'essaie de mettre le paquet (seodolleo)
Dieu, ne me laisse pas mettre le paquet (seodolleo baby)
Je veux être celui qu'on écoute, que les gens écoutent jusqu'à s'en percer les tympans
J'ai provoqué leurs peurs
À qui pense-t-elle quand elle t'embrasse ?
Quand la fumée se dissipe, je provoque leurs larmes
Ils pleurent
Quand ils voient le gars avec ce truc sur les yeux
Alors je peux les ouvrir grands, mon esprit
Je peux mettre les sentiments des femmes de côté
Quand elles ressentent juste l'aura qu'il a
De l'argent pour un appart et une Fiat. Et engendrer le fils prodige et une renaissance
Alors on remonte le courant sans pagaie ni contrat prénuptial
Et il est sur le point de t'emmener loin comme une Prius
Et atteindre le sommet, ici, et devenir populaire
Parce que quand les gens pensent que tu es populaire, ils te regardent
Et si un jour nuageux et des barricades te barrent la route
Mets tes lunettes noires, bloque-les de ton regard
Et j'ai l'impression d'être le plus grand
Je vais tout donner jusqu'à ce que les roues se détachent et que les sentiments disparaissent
Et je vais pousser jusqu'à ce que mes doigts lâchent
Les courses ne sont pas faites pour le plus rapide mais pour le plus vrai
Je devrais être la plus grande star du monde
J' devrais entendre Oppa! de la bouche de chaque fille
Je dois mettre le paquet (seodolleo)
Dieu, aide-moi à mettre le paquet (seodolleo baby)
Et tu pourrais être la plus grande star du monde
Peu importe, un jour tu quitteras ce monde
J'essaie de mettre le paquet (seodolleo)
Dieu, ne me laisse pas mettre le paquet
RM!
La seule voix qui règne encore sur mon monde
Propageant ma voix, au monde entier
Brillant comme une perle
Prenant l'argent en entendant oppa de tes pétasses et de toutes les filles,
Faisant basculer tous les auditeurs, tic-tac et échange,
Leurs voies et finissent par se courber,
Jeune monstre essayant juste de s'en sortir
Jeune kali on essaie de planer
Devenir B.I.G, prépare-toi à mourir, enfoiré tu dérapes
Regarde-moi prendre mon envol
Faire carrière comme ma nation maternelle mec
C'est quoi la CORÉE dans cette Asie moderne, mec ?
Je suis habitué à ma modération
Mais je la perdrais si tu me sous-estimes encore et.
Tu te souviens ? Mon pote mes premiers jours
Tu te rappelles quand on rappait et les premiers jours de Dandelion
Je le fais, je le fais, je continue à foncer avec Krizz Kali
Attends de voir où je vais aller
Je devrais être la plus grande star du monde
J' devrais entendre Oppa! de la bouche de chaque fille
Je dois mettre le paquet (seodulleo)
Dieu, aide-moi à mettre le paquet (seodulleo baby)
Et tu pourrais être la plus grande star du monde
Peu importe, un jour tu quitteras ce monde
J'essaie de mettre le paquet (seodulleo)
Dieu, ne me laisse pas mettre le paquet (seodulleo baby)
Détester ? C'est pas le sujet
Se plaindre ? C'est pas le sujet
On continue juste à foncer
On continue à foncer
Quoi ? Accuser ? C'est pas le sujet
S'exclamer ? C'est pas le sujet
On continue juste à foncer
On continue à foncer
Je devrais être la plus grande star du monde
J' devrais entendre Oppa! de la bouche de chaque fille
Je dois mettre le paquet (seodulleo)
Dieu, aide-moi à mettre le paquet (seodulleo baby)
Et tu pourrais être la plus grande star du monde
Peu importe, un jour tu quitteras ce monde
J'essaie de mettre le paquet (seodulleo)
Dieu, ne me laisse pas mettre le paquet (seodulleo baby)