Loco feat. Crush - No More - traduction des paroles en russe

No More - Crush , Loco traduction en russe




No More
Больше нет
내겐 유난히 뜨거웠던 유월
Июнь был для меня особенно жарким,
자고 일어나서 가사를 쓰고 누워
Просыпался, писал тексты, ложился обратно.
조이던 압박은 무대에서 뱉고 풀어
Давление, сковывавшее меня, я выплескивал на сцене,
진심으로 자신하고만 주고받던 응원
Искренне поддерживал только себя самого, моя дорогая.
그리고 보여줬지 들려줬지 여태껏 해왔던
И показывал, рассказывал всё, что делал до сих пор,
그들도 보여줬지 들려줬지 여태껏 해왔던
Они тоже показывали, рассказывали всё, что делали до сих пор.
마냥 배우려하지 않고 느끼려고 했어
Я не пытался просто учиться, я старался прочувствовать,
누군 이기려고만 했고 누군 보여주려 했어
Кто-то пытался победить, кто-то - покрасоваться.
확실한건 전과 지금의 반만 달라
Одно точно: я изменился лишь наполовину с тех пор,
여전히 얘길 하고 있어 물어 사탕
Я всё ещё говорю о себе, не прошу подачек, как дитя.
진짜는 나타나 이곳에서 거짓을 지울
Истина появляется, когда стирает ложь,
우리 집을 말한게 죄가되면 수의를 입을래
Если слова о моём доме - преступление, я готов надеть смирительную рубашку.
쏟아지는 한국힙합 덕분에 행복해
Благодаря расцвету корейского хип-хопа я счастлив,
물고있던 이빨 패를 개봉해
Стиснув зубы, раскрываю свои карты.
솔직하게 뱉을거야 내가 이것을하는 이유
Честно скажу, почему я этим занимаюсь,
장사치들은 모를거야 진짜를 파는 기분
Торгаши не поймут, каково это - продавать настоящее.
Never gonna lay down my freedom
Никогда не откажусь от своей свободы,
이길을 다시 걸을
Когда снова встану на этот путь,
너는 절대 생각 하지도 못할껄
Ты даже представить себе не сможешь,
I′m doing my thang
Я делаю своё дело.
I can't take it no more
Я больше не могу это терпеть,
I can′t take it no, I can't take it no more
Я больше не могу, я больше не могу это терпеть,
결정을 내렸던 순간
В тот момент, когда я принял решение,
I can't take it no more
Я больше не могу это терпеть,
I can′t take it no, I can′t take it no more
Я больше не могу, я больше не могу это терпеть,
Oh, I did it my way
О, я сделал это по-своему.
다들 궁금해 했지 향후의 진로
Всем было интересно, какой путь я выберу,
몰랐지 어디에 있어야 하는지도
Я сам не знал, где мне нужно быть.
그리곤 그려봤지 음악의 지도
И тогда я нарисовал карту своей музыки,
많은 이의 예상과달리 결국 선택은 일통
Вопреки ожиданиям многих, в итоге выбор пал на единый путь.
매일 집으로 걸으면서 떠올렸던 미래
Каждый день, идя домой, я думал о своём будущем,
그때 마다 했던 선서, 부끄럼 없이
И каждый раз давал себе клятву, без стыда
얘길 사람들과 공유하며 사는 것이기에
Делиться своей историей с людьми,
길엔 한치의 후회도 없어 나는 기계
Поэтому на этом пути нет ни капли сожаления, я машина.
아니기 때문에 감정을 포함하지
Но не бездушная, поэтому я вкладываю в это свои чувства,
누구는 똑같은 인간임에도 솔직한걸 모함하지
Кто-то, будучи таким же человеком, клевещет на искренность.
어짜피 개인의 취향 들어 골라서
В любом случае, это дело вкуса, выбирай,
근데 너도 모르게 진짜는 들리지 골라도
Но ты сама не заметишь, как услышишь настоящее, даже не выбирая.
오늘은 아침 내일은 다음은 비가 내리는
Сегодня утро, завтра день, а послезавтра дождливая ночь,
어느 순간이건 상관없이 계속 적어내려간 다음
В любой момент, неважно когда, я продолжаю писать,
이제 뱉고 뱉어 이것을 하는 이유
Теперь говорю и говорю снова, почему я этим занимаюсь,
눈치보지 않기에 느끼지 진짜를 파는 기분
Не оглядываясь по сторонам, я чувствую, каково это - продавать настоящее.
Never gonna lay down my freedom
Никогда не откажусь от своей свободы,
이길을 다시 걸을
Когда снова встану на этот путь,
너는 절대 생각 하지도 못할껄
Ты даже представить себе не сможешь,
I'm doing my thang
Я делаю своё дело.
I can′t take it no more
Я больше не могу это терпеть,
I can't take it no, I can′t take it no more
Я больше не могу, я больше не могу это терпеть,
결정을 내렸던 순간
В тот момент, когда я принял решение,
I can't take it no more
Я больше не могу это терпеть,
I can′t take it no, I can't take it no more
Я больше не могу, я больше не могу это терпеть,
Oh, I did it my way
О, я сделал это по-своему.
아직 이뤄낸건 없어 비어있는 이력서
Я ещё ничего не достиг, моё резюме пустое,
채워질거야 여기서 부터 거칠게 없어
Но оно заполнится, отсюда я пойду напролом.
아직 이뤄낸건 없어 비어있는 이력서
Я ещё ничего не достиг, моё резюме пустое,
채워질거야 여기서 부터 거칠게 없어
Но оно заполнится, отсюда я пойду напролом.
좁은 창문틈새로 스며드는 하얀빛
Белый свет просачивается сквозь узкую щель в окне,
지켜내지못해 이제야 깨달았지
Я не смог удержать его, и только сейчас понял,
재우지못해 you see
Ты не можешь меня усыпить, видишь ли,
We run this and hate who killing my vibe
Мы управляем этим и ненавидим тех, кто портит нам настроение.
Never gonna lay down my freedom
Никогда не откажусь от своей свободы,
이길을 다시 걸을
Когда снова встану на этот путь,
너는 절대 생각 하지도 못할껄
Ты даже представить себе не сможешь,
I'm doing my thang
Я делаю своё дело.
I can′t take it no more
Я больше не могу это терпеть,
I can′t take it no, I can't take it no more
Я больше не могу, я больше не могу это терпеть,
결정을 내렸던 순간
В тот момент, когда я принял решение,
I can′t take it no more
Я больше не могу это терпеть,
I can't take it no, I can′t take it no more
Я больше не могу, я больше не могу это терпеть,
I did it my way
Я сделал это по-своему.
IT
IT
We VV
We VV





Writer(s): Gray, Hyuk Woo Kwon, Crush

Loco feat. Crush - No More
Album
No More
date de sortie
21-12-2012



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.