멜로디데이 feat. Mad Clown - 겁나 Anxious - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 멜로디데이 feat. Mad Clown - 겁나 Anxious




겁나 Anxious
So Anxious
Neomu salgawotdeon nega
You who used to be so sweet
Eonjena dajeonghaetdeon nega
You who I always longed for
Kkok oneul ttara
Today, you feel
Dareun saram gata
Like a different person
Eotteoke haeya hae
What should I do?
Jakku geobina
I'm just getting anxious
Iksukhan georideureul jina
Passing by familiar paths
Oraenmane neol mannareo ganeun gil
The road I'm taking to meet you after a long time
Haneureun aju markgo saramdeureun joha boyeo
The sky looks so clear and people seem happy
Oneulttara waenji
Why, today, I feel like
Ibeul ot goreugiga himdeune
It's hard to open my mouth
Naege hal mari itdaneun neo
You, with something to tell me
Budi joheun sosigigil
I'm praying for a good sign
Jaju gadeon kkape golmokgireul geotda
I walk past the coffee shop we used to frequent
Gaseumi sungan illeonggeoryeo jujeoanjasseo
My heart skips a beat and I feel uneasy
Ama haetbyeochi tteugeowo geureon geogetji
Maybe it's because the sun is shining brightly
Mannamyeon haryeodeon malboda
Instead of the words I wanted to say when we meet
Ildan geunyang nal kkwak anajwo daesin
Just hug me tight for now
Heeojija halkka geomna geomna
Should we break up? So anxious, so anxious
Neowa kkeuchira halkka tto geomna geomna
Should we end things? Again, so anxious, so anxious
Nal moreuneun
You're like
Saramcheoreom neon
A stranger to me
Ulgo inneun nuneul pihajanha
You avoid my tearful eyes
Heeojija halkka geomna geomna
Should we break up? So anxious, so anxious
Naega ichyeojilkka bwa deo geomna geomna
I'm afraid I might lose you, even more so, so anxious, so anxious
Ajikdo gogael sugin chae
Still choking back tears
Amu maldo haji anko seoinneun nega
You stand there silently, without saying a word
Neomu geomna
So anxious
Ne nunbitman bwado ara
I know what you want to say
Museun mareul halji nan ara
Just by looking at your eyes
Deutgo sipji anha
I don't want to let go
Chamajwo oneulman
Hold on, just for today
Nega tteonalkka bwa nan tto geobina
I'm scared you might leave, I'm anxious again
Heeojija halkka geomna geomna
Should we break up? So anxious, so anxious
Neowa kkeuchira halkka tto geomna geomna
Should we end things? Again, so anxious, so anxious
Nal moreuneun
You're like
Saramcheoreom neon
A stranger to me
Ulgo inneun nuneul pihajanha
You avoid my tearful eyes
Meolliseo neol bulleosseul ttae
When I called you from afar
Jeoncheoreom naege useojugireul
Just like before, you used to smile at me
Jom seomeokhaetdeon uri gamjeongi
The little game we played together
Nun nokdeut nokgireul
That we were so smitten with, our hearts melting
Cheom mannasseul ttaeui seollem
The excitement when we first met
Nega gieokhae naegireul
Do you remember me?
Geuraeseo jigeum neukkineun
So the uneasy feeling I'm getting now
Buranhan yegami matji ankireul
Doesn't match up with that memory
Oneureun oraenmane neol bogiro han nal
Today is the day I'm seeing you after a long time
Barameun sseulsseulhago haneureun nopa
The wind is gentle and the sky is high
Haryeohaetdeon malbodan nal ildan kkwak anajwo
Instead of the words I wanted to say, just hug me tight
Bogo sipeosseo sangcheojuji marajwo
I want to see you, don't hurt me
Heeojija halkka geomna geomna
Should we break up? So anxious, so anxious
Jeongmal kkeuchira halkka tto geomna geomna
Should we really end things? Again, so anxious, so anxious
Nal moreuneun
You're like
Saramcheoreom jigeum
A stranger to me, now
Ulgo inneun nuneul pihajanha
You avoid my tearful eyes
Heeojija halkka geomna geomna
Should we break up? So anxious, so anxious
Naega ichyeojilkka bwa deo geomna geomna
I'm afraid I might lose you, even more so, so anxious, so anxious
Ajikdo gogael sugin chae
Still choking back tears
Amu maldo haji anko seoinneun nega
You stand there silently, without saying a word
Neomu geomna
So anxious





Writer(s): Mad Clown, Jae Seong Choi, Cheol Ho Park, David Kim, Jang Geun Park, Seong Eun Lee

멜로디데이 feat. Mad Clown - 겁나 Anxious
Album
겁나 Anxious
date de sortie
12-12-2014



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.