Paroles et traduction 멜로디데이 - Satellite

Satellite

오늘 하루쯤은 그냥 울고 싶었어
아무 걱정 없이
너의 품에 안겨서 마음껏
어쩌면 먼지처럼 바스러질
시간 속에서
우린 기약 없는 꿈을 꿔
제발 날 날 더 멀리
사라지게 해줘요
I'll be round and around and round
With you
더는 난 난 이곳에
어울리지 않아요
한 번쯤은 나를 봐줘요
낯선 이 공기는
숨이 막힐 것 같이 아파
어쩌면 습관처럼
굳어버린 외로움 속에서
우린 의미 없는 춤을 춰
제발 날 날 더 멀리
사라지게 해줘요
I'll be round and around and round
With you
더는 난 난 이곳에
어울리지 않아요
한 번쯤은 나를 봐줘요
이대로 이렇게 날
아무도 볼 수 없게 해
난 난 이곳에 머무르고 싶어요
I'll be round and around and round
With you
제발 날 날 더 멀리
사라지게 해줘요
I'll be round and around and round
With you
더는 난 난 이곳에
어울리지 않아요
한 번쯤은 나를 봐줘요

Спутник

Сегодня я просто хочу плакать весь день,
Не беспокоясь ни о чем,
В твоих объятиях, не сдерживая себя.
Возможно, в этом времени,
Где мы рассыпаемся, как пыль,
Мы грезим бесплодными мечтами.
Пожалуйста, позволь мне улететь,
Исчезнуть.
Я буду кружиться, кружиться, кружиться
Рядом с тобой.
Мне больше нет места здесь,
Я здесь не к месту.
Взгляни же на меня хоть раз.
Этот чужой воздух,
Он душит, причиняет мне боль.
Возможно, в этом одиночестве,
Которое стало привычкой,
Мы танцуем бессмысленный танец.
Пожалуйста, позволь мне улететь,
Исчезнуть.
Я буду кружиться, кружиться, кружиться
Рядом с тобой.
Мне больше нет места здесь,
Я здесь не к месту.
Взгляни же на меня хоть раз.
Позволь мне остаться вот так,
Чтобы никто не смог увидеть меня.
Я хочу остаться здесь.
Я буду кружиться, кружиться, кружиться
Рядом с тобой.
Пожалуйста, позволь мне улететь,
Исчезнуть.
Я буду кружиться, кружиться, кружиться
Рядом с тобой.
Мне больше нет места здесь,
Я здесь не к месту.
Взгляни же на меня хоть раз.