Paroles et traduction 멜튼 - Sleeptalk

Sleeptalk

오늘의 나는 어제와 같아
네 맘에 들어가기엔 시간이 부족했나 봐
넌 슬픈 표정을 지어 다른 시간을 걷고 있어
언제부터인지 천천히 멀어졌을까

다시 눈을 감아도
그때로 돌아갈 순 없어
같은 공간에서도
너의 빈자리를 느껴

Baby, walk with me, 잠시라도
내 안에 널 채울래 꿈이라도 괜찮아
Baby, stay with me, 여기에만
변하지 않는 곳에 그 자리에서

어제의 너는 오늘과는 달라
내 맘을 알아주기엔 우리의 시차가 달라
넌 슬픈 표정을 지어 다른 시간을 걷고 있어
언제부터인지 천천히 멀어졌을까

다시 눈을 감아도
그때로 돌아갈 순 없어
같은 공간에서도
너의 빈자리를 느껴

Baby, walk with me, 잠시라도
내 안에 널 채울래 꿈이라도 괜찮아
Baby, stay with me, 여기에만
변하지 않는 곳에 그 자리에서

Разговор во сне

Сегодня я такой же, как вчера,
Похоже, у меня не хватило времени, чтобы проникнуть в твое сердце.
Ты выглядишь грустной, идешь по другой дороге времени.
Когда мы начали отдаляться друг от друга?

Даже если я снова закрою глаза,
Я не смогу вернуться в то время.
Даже в одном пространстве
Я чувствую твою пустоту.

Милая, пройдись со мной, хоть ненадолго,
Я хочу заполнить тебя собой, даже если это всего лишь сон.
Милая, останься со мной, только здесь,
В этом неизменном месте, на этом самом месте.

Вчерашняя ты отличаешься от сегодняшней.
Чтобы понять мои чувства, нам нужно преодолеть разницу во времени.
Ты выглядишь грустной, идешь по другой дороге времени.
Когда мы начали отдаляться друг от друга?

Даже если я снова закрою глаза,
Я не смогу вернуться в то время.
Даже в одном пространстве
Я чувствую твою пустоту.

Милая, пройдись со мной, хоть ненадолго,
Я хочу заполнить тебя собой, даже если это всего лишь сон.
Милая, останься со мной, только здесь,
В этом неизменном месте, на этом самом месте.