Paroles et traduction MoonMoon feat. Hizy & Boring - 열기구 Balloon

열기구 Balloon

이번에는 다 우리편이야
다 우리편이야 겁먹지좀마
다음에도 널따라올거야
우린 꼭 갈거야 걱정하지마

시간이 좀나서 구름의 모서릴 베게 삼아서
은하수를 봤어 너는 말했어
이모습이 짠해서 죽음을 달래
미안해 웃음말곤 줄게 없는데

열기구와 달나라 네 머리칼
내 남루한 담요와 나즈막한 둘만있어

마침내 봄이 오고
곧 모든게 녹아내려와
아래쪽엔 모든 사람들
표정은 그대로 멈추고

I said, oh, night or lie 나른해도
I said, oh, oh, night 그때 사라지네
우리 둘만의 시간 더 높은곳으로 가까워지고
우리 손잡을 시간 눈을 맞대고 star

Oh, oh, night or lie 나른해도
Oh, oh, oh, oh, night 그때 사라지네
Oh, oh, your lips, your eyes, your shine
Oh, oh, your chick, your mind, your space

밤의 끝을 알고싶니
어느 별에 닿고싶니
나비 대신 날고싶니
눈이 왜 이리 수척하니

아직 밤의 끝에 남고싶니
다시 어느 별을 찾고있니
아직 나비대신 날고싶니
우리 달, 달에 온걸 아니

Oh, oh, night 그때 사라지네
Oh, oh, night 그때 사라지네

Hot Air Balloon Balloon

This time we're all on our side
We're all on our side, don't be afraid
I'll follow you next time too
We'll definitely go, don't worry

As time goes on, I use the corner of the cloud as a pillow
I saw the Milky Way, you said
Your appearance is so salty that it soothes death
I'm sorry, but I have nothing to give you but laughter

Hot air balloon and moon, your hair
All I have is my shabby blanket and our gentle

Finally spring is coming
Soon everything will melt
Everyone is below
The expression is still paused

I said, oh, night or lie, even though it's drowsy
I said, oh, oh, night, it disappears then
Our time alone, closer to a higher place
Time to hold hands, stare at each other's eyes, star

Oh, oh, night or lie, even though it's drowsy
Oh, oh, oh, oh, night, it disappears then
Oh, oh, your lips, your eyes, your shine
Oh, oh, your chick, your mind, your space

Do you want to know the end of the night?
Which star do you want to touch?
Do you want to fly instead of a butterfly?
Why are your eyes so thin?

Do you still want to stay at the end of the night?
Which star are you looking for again?
Do you still want to fly instead of a butterfly?
Our moon, didn't we come to the moon?

Oh, oh, night, it disappears then
Oh, oh, night, it disappears then