Paroles et traduction 박정현 - 다시 받아주겠니?

다시 받아주겠니?

왜 아무 말도 않하니 보기도 싫으니
많이 상심했구나 미안해 정말로

너를 잃고 싶진 않아
이미 후회하고 있는 걸 너를 떠났던 나를 원망해

잠시 너를 떠나서 행복했을꺼라
생각했을거야 하지만 그게 아니었어

너를 떠나기전까진 나도 네 소중함을 몰랐었던걸
넌 내 전불 버렸던거야

다시 나를 사랑하기엔 상처가 너무 큰거니
날 보는 너의 차가운 눈빛이 할말을 잃게 해버리는걸

나 돌아갈께 그냥 이대로
니가 날 다시 받아주는날까지 기다리고 있을테니

처음 널 봤을때 난 너무 좋아서 어쩔줄을 몰라 했었지
그래 너였었어 내 생을 함께할 사람은 하나뿐이었어

Примешь меня обратно?

Почему ты молчишь? Не хочешь даже смотреть на меня?
Я знаю, я сильно тебя ранила. Прости меня, правда.

Я не хочу тебя терять.
Я уже жалею. Проклинаю себя за то, что ушла от тебя.

Ты, наверное, думаешь, что я была счастлива, когда ушла.
Но это не так.

Я не понимала, как ты мне дорог, пока не ушла.
Ты был всем для меня.

Наверное, боль слишком сильна, чтобы снова полюбить меня.
Твой холодный взгляд лишает меня слов.

Я вернусь. Просто останусь здесь.
Буду ждать, пока ты не примешь меня обратно.

Когда я впервые увидела тебя, я была так счастлива, что не знала, что делать.
Это был ты. Ты был единственным, с кем я хотела провести свою жизнь.