Paroles et traduction Park Ji Yoon - Dear My Husband

Dear My Husband

Keudaeman barabogo midgo
Keureon ttaega isseosseo
Kkum gatdeon shigan

Keudae hanaroman chungbunhaetdeon
Yeongwon hal keot gatdeon sarangeun
Ije eopneun geol

Pyeongsaengeul hamkke hajan maengse
Swibkedo sseureojyeo
Jageun barame

Heundeullyeobeorin neol jabaya hana
Nameun sarang nan
Eopneunde

Amureohji anhke buswobeorin yaksok
Neon modeun geol georeoya halkeoya
Maeumeun byeonhaebeoryeo
Ppareugo gansahage
Eonje keuraetnyaneun deut
Namboda deo han chaero

Keu nuguege rado na.nwojuji anha
Nae sone itneun geot
Keudae maeum ppaego modu naega kajilkeoya
Keudaega gajin modeun geot

Neoneun neomanui iyuga itji
Neomanui keureoldeuthan byeonmyeong

Barameun cham johji
Nae kkocheun jigo jineunde
Neoui useume

Neoman moreuneun daeum yaegi
Nan jal algo isseo
Neowa nan ije
Naega kkumkkudeon
Wanbyeokhan geurim

Yeongwonhi

Dear My Husband

I've been waiting for you even without knowing
When you'd appear
The time when I'll fall in love

But then, suddenly, you appeared as if by chance
And the eternal love that I longed for
Is now right before my very eyes

We share the joys and sorrows of life together
And yet I feel lonely
In this beautiful world

My love, when I met you
I knew from that moment
That you were the one

The promise I made to you that day
Was made with all my heart
My heart has grown stronger
And I've become more confident
Because of your unwavering belief in me
I can now walk on my own path

So that no one can come between us
I will keep our memories close to my heart
Yet it's my heart that still aches
Due to my longing for you

You are the reason for my existence
The light that guides my path

The world is vast and cold
But my heart is warm and content
Because of your love

You are the greatest treasure I possess
And I will cherish you always
Together, we will create
A future filled with happiness and love
A dream that will last forever

Eternally