박지윤 - 소중한 사랑 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 박지윤 - 소중한 사랑




소중한 사랑
Precious Love
Oh boy
Oh honey
내게 돌아와 줘요
Please come back to me
그대 아직도
You still
그대론가요
It's still you
아직도
Still me
용서 못하나요
Can't you forgive me
내가
Those wounds I gave
상처가
That pain
아직도 아물질
Still doesn't heal
않았나요
Doesn't it
아니면 이제
Or now
다른 사람을
Someone else
자리에
In my place
들여놓았나요
Have you put them in
그대 맘속에 나의
My place in your heart
자리는 이젠 없나요
Is there no longer space
그대를 보내고 얼마나
How much I regretted letting you go
후회했는지 몰라요
I can't tell you
다시 내게 와요
Come back to me
용서해요 다신 그런일
Forgive me, that will never happen again
없을테니까요
Because I won't let it
그대의 사랑을 너무
Your love, I took too
쉽게 생각했었나봐요
Lightly, I see that now
다시 내게 와요
Come back to me
나의 품으로
Into these arms of mine
그대를
You
아프게 하다니
Hurting you like that
내가 눈이
I must have been
멀었었나봐요
Blind
나만을
Only me
바라보던 눈에
The eyes that used to gaze at me
눈물 맺히게
Filled with tears
하다니
Because of me
그대여
Honey, me
그대의 사랑을
Your love I didn't
받을 자격이
Deserve
없었나봐요
I guess I didn't
소중했던 사랑을
That precious love
그때는 몰랐어요
At that time, I didn't know
그대를 보내고 얼마나
How much I regretted letting you go
후회했는지 몰라요
I can't tell you
다시 내게 와요
Come back to me
용서해요 다신 그런일
Forgive me, that will never happen again
없을테니까요
Because I won't let it
그대의 사랑을 너무
Your love, I took too
쉽게 생각했었나봐요
Lightly, I see that now
다시 내게 와요
Come back to me
나의 품으로
Into these arms of mine
그대가 떠나고
When you left
어둠이 밀려왔고
Darkness closed in
그대가
And I
필요하단걸 알았죠
I realized I need you
그대를 보내고 얼마나
How much I regretted letting you go
후회했는지 몰라요
I can't tell you
다시 내게 와요
Come back to me
용서해요 다신 그런일
Forgive me, that will never happen again
없을테니까요
Because I won't let it
그대의 사랑을 너무
Your love, I took too
쉽게 생각했었나봐요
Lightly, I see that now
다시 내게 와요
Come back to me
나의 품으로
Into these arms of mine
그대를 보내고 얼마나
How much I regretted letting you go
후회했는지 몰라요
I can't tell you
다시 내게 와요
Come back to me
용서해요 다신 그런일
Forgive me, that will never happen again
없을테니까요
Because I won't let it
그대의 사랑을 너무
Your love, I took too
쉽게 생각했었나봐요
Lightly, I see that now
다시 내게 와요
Come back to me
나의 품에
To my arms
다시 내게 와요
Come back to me
나의 품안에 다시 내게 와요
Into my arms, come back to me
나의 품으로
Into these arms of mine






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.