Paroles et traduction 박지윤 - 아무것도 몰라요

아무것도 몰라요

아무말도 말아요 그자리에 있어요 그대가 하시는 말은 아직은 이해할수 없어요
사랑이란 말대신 좋아한다 말해요 조금만 기다려줘요 너무 이르잖아요
난 지금의 그대모습이 더 좋은가봐요 달콤한 입맞춤보다는
나 그대의 미소로 행복해요 이순간이 영원하기를 얼마나 원하는지
아무도 몰라요 아침에 눈을뜨면 그대의 생각으로 행복해 사랑을 의심하지 말아요
아직도 나의맘을 느낄수 없나요 언제나 가슴속에는 그대가 있어요
아무것도 몰라요 다가오지 말아요 그곳에 서있으세요 조금더 나를 아껴주세요
힘이들면 말해요 눈을 감아줄게요 하지만 천천이 와요 서둘러 끝내지 마요
난 아직도 모르겠어요 또 두려워져요 더 많을걸 원하신다면
나 그대를 떠날수도 있어요 이순간이 영원하기를 얼마나 원하는지
아무도 몰라요 아침에 눈을뜨면 그대의 생각으로 행복해
사랑을 의심하지 말아요 아직도 나의맘을 느낄수 없나요 언제나 가슴속에는
그대가 있어요 더 많은걸 알고싶나요 더 기다려줘요

I Don't Know Anything

Don't say anything, just be there. I can't understand what you're saying yet.
Instead of saying love, just say you like me. Give me a little time, it's too soon.
I think you look better the way you are now.
Your smile makes me happy. I wish this moment would last forever.
Nobody knows that I wake up every morning feeling happy because of you. Don't doubt my love.
Can't you feel my heart yet? You're always in my thoughts.
I don't know anything, so don't come any closer. Just stand there. Go easy on me.
If it gets too much, just tell me and I'll close my eyes. But please, take it slow. Don't rush into anything.
I still don't know, and I'm still scared. If you want more,
I might have to leave you. I wish this moment would last forever.
Nobody knows that I wake up every morning and feel so happy because of you.
Don't doubt my love. Can't you feel my heart yet? You're always in my thoughts.
Do you want to know more? Just wait a little longer.