Paroles et traduction Park Hyo Shin - Beautiful Tomorrow

Beautiful Tomorrow

그려지지 않아
눈을 감고 있어도
그렇게나 사랑하고
사랑했었던 너를 너를
몇 번이고 몇 번이든
꿈이었다면
또 한번 원망하고 미워한 내가
미안하고 또 미안해
Because of you 난 아직도
Because of you 너무 아파
무덤덤히 걸어가다
발걸음 마다 울고 울다
다 젖어버린 눈을 감아
Because of you
그 동안 행복했어
나도 너만큼
이제야 후회가 돼
그 누구보다 날 사랑할 수 있는 건 너야
Because of you 난 오늘도
Because of you 겨우 살아
추억 속을 걸어가다
발걸음 마다 웃고 웃다
다 젖어버린 눈을 감아
Because of you
난 괜찮아
Because of you
어느 날 우리 만나면 예전처럼 내가
아무 말 없이 웃어보일게
Because of you
Because of you
그래 너는 나였었고
바라만 봐도 눈물 나는
넌 나의 영원한 너란 걸
Beautiful Tomorrow
그 날 그대로 여기 남아 있을게 여기
Because of you

Прекрасный завтрашний день

Не могу представить,
даже с закрытыми глазами,
как сильно я любил,
любил тебя.
Сколько бы раз, сколько бы ни было,
если бы это был сон,
я бы снова и снова винил и ненавидел себя,
мне так жаль, так жаль.
Из-за тебя я до сих пор
Из-за тебя мне так больно.
Равнодушно иду,
с каждым шагом плачу и плачу,
закрываю полные слез глаза.
Из-за тебя.
Всё это время я был счастлив,
так же, как и ты.
Только сейчас я жалею.
Никто не мог любить меня так, как ты.
Из-за тебя я и сегодня
Из-за тебя я еле жив.
Иду по тропе воспоминаний,
с каждым шагом улыбаюсь и улыбаюсь,
закрываю полные слез глаза.
Из-за тебя.
Я в порядке.
Из-за тебя.
Когда-нибудь мы встретимся, и как прежде я
без слов улыбнусь тебе.
Из-за тебя.
Из-за тебя.
Да, ты была моей частью,
и один взгляд на тебя вызывает слезы.
Ты моя вечная любовь.
Прекрасный завтрашний день.
Я останусь здесь, как в тот день.
Из-за тебя.