Paroles et traduction Park Hyo Shin - Gift

누가 뭐래도 나는 약하지 않다고
눈물로 참던 날들
나를 모르고 나를 말하는 얘기도
듣고 싶지 않았어
어둔 밤에 혼자 남아서 하나 둘 셋 별을 세다가
아침이 온 순간에
오늘의 하늘은 내게 누군가가 두고간
선물같아 어제보다 더 따뜻해
너도 나와 같다면 지금 이노래를 들어봐
눈을감아 또다시 눈을 뜰때면
It's gonna be alright
텅빈 내 마음을 어떻게 채워야 할지
알수가 없던 날들
내 눈에 보이던 세상이 전부라는건
모두 거짓이었어
얼마나 더 가야 하는지 여기가 또 어디쯤인지
고개를 든 순간에
오늘의 하늘은 내게 누군가가 두고간
선물같아 어제보다 더 따뜻해
너도 나와 같다면 지금 이노래를 들어봐
눈을감아 또다시 눈을 뜰때면
내일의 하늘은 오늘보다 더 좋은 선물
내 두손에 사랑은 가득 할꺼야
너도 나와 같다면 지금 이노래를 불러봐
눈을감아 또다시 눈을 뜰때면
It's gonna be alright.
It's gonna be alright oh

Кто-то говорит, что я не слабак.
Дни слез.
Не зная меня и не говоря обо мне.
Я не хотел этого слышать.
Я остался один в темноте, считая одну или две или три звезды.
В тот момент, когда наступило утро.
Сегодняшнее небо-для меня, кто-то выкладывает время.
Это как подарок, он теплее, чем был вчера.
Если ты такой же, как я, послушай меня сейчас.
Когда ты снова закроешь глаза.
Все будет хорошо.
Как наполнить мой разум?
Дни неизвестны.
Это весь мир, который я вижу в своих глазах.
Все они были фальшивыми.
Сколько еще нужно идти, куда еще?
В тот момент, когда я взглянул вверх.
Сегодняшнее небо-для меня, кто-то выкладывает время.
Это как подарок, он теплее, чем был вчера.
Если ты такой же, как я, послушай меня сейчас.
Когда ты снова закроешь глаза.
Завтрашнее небо лучше, чем сегодня.
Мои две руки будут полны любви.
Если ты такой же, как я, Позвони мне сейчас.
눈을감아 또다시 눈을 뜰때면
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.