Paroles et traduction Park Hyo Shin - The Dreamer (I Am a Dreamer)

The Dreamer (I Am a Dreamer)

벽에 닿은 그림자 해가 뜬 줄 모르고
꿈을 꾸던 아이는
달이 떠난 자리에 그 별이 빛나지 않아
Cried and crying
그 작은 슬픔들이 소중한 거란다 했던
That's you
I know once you told me
어린 날에 멈춘 너는 더 아름답다고
I know what you told me
나는 지금 이대로
이 세상의 단 한 조각
The dream keeps going on
I dream
이젠 달이 꺼져도 내 노랜 멈추지 않아
하얀 밤을 채우지
꼭 내가 불러야 하는 그런 노래가 있어
To Sing it out
그 작은 이유들이 너를 만든 거란다 했던
That's you
I know once you told me
어린 날에 멈춘 너는 더 아름답다고
I know what you told me
나는 지금 이대로
난 나일 거라고 Oh
난 아름답다고
I know what you told me
나는 지금 이대로
이 세상의 난
난 이미 누군가의 별

The Dreamer (I Am a Dreamer)

The shadow against the wall doesn't know the sun has risen
The child who dreamt
The star doesn't shine where the moon left
Cried and crying
You said those little sorrows were precious
That's you
I know once you told me
You are more beautiful frozen in childhood
I know what you told me
I'm just like this now
The only piece in this world
The dream keeps going on
I dream
Even if the moon sets, my song won't stop
Filling the white night
There is a song that only I should sing
To sing it out
You said those little reasons shaped you
That's you
I know once you told me
You are more beautiful frozen in childhood
I know what you told me
I'm just like this now
I will be me. Oh
I'm beautiful
I know what you told me
I'm just like this now.
Me in this world
I am already someone's star