Paroles et traduction Park Hyo Shin - 그것만이 내 세상 (with 권인하)

그것만이 내 세상 (with 권인하)

세상을 너무나 모른다고
나보고 그대는 얘기하지
조금은 걱정된 눈빛으로
조금은 미안한 웃음으로
그래 아마 난 세상을 모르나 봐
혼자 이렇게 먼 길을 떠났나 봐
하지만 후횐 없지
울며 웃던 모든 꿈
그것만이 내 세상
하지만 후횐 없어
찾아 헤맨 모든 꿈
그것만이 내 세상
그것만이 내 세상
세상을 너무나 모른다고
나 또한 너에게 얘기하지
조금은 걱정된 눈빛으로
조금은 미안한 웃음으로
그래 아마 난 세상을 모르나 봐
혼자 그렇게 그 길에 남았나 봐
하지만 후횐 없지
가꿔왔던 모든 꿈
그것만이 내 세상
하지만 후횐 없어
찾아 헤맨 모든 꿈
그것만이 내 세상
그것만이 내 세상
우린 떠나가는 거야
꿈을 찾아서
또 다른 세상을 찾아서
떠나는 거야
그것만이 내 세상

It's Only My World (with Kwon In Ha)

You say I don't know the world
You talk to me with that look
A little worried
A little apologetic
Yeah, I guess I don't know the world
I guess I've come this far on my own
But there's no regret
All the dreams I've cried and laughed for
It's only my world
But there's no regret
All the dreams I've searched for
It's only my world
It's only my world
You say I don't know the world
I also tell you
With that look of concern
With that somewhat apologetic smile
Yeah, I guess I don't know the world
I guess I'm the only one left on that path
But there's no regret
All the dreams I've nurtured
It's only my world
But there's no regret
All the dreams I've searched for
It's only my world
It's only my world
We're leaving
In search of dreams
In search of another world
We're leaving
It's only my world