Paroles et traduction Park Hyo Shin - 변심

변심

미쳐버릴 것 같았어 말하고 싶었어
이미 내 맘속에 다른 이름 새겼어
그래, 너를 생각해서 잠시 망설 인거야
나를 돌이키려고 노력하지 말아, 예예예
영원할거라 믿었어 변명일 테지만
사랑이란 항상 끝을 위한 거잖니
짧지 않은 시간들을 함께해준 너에게
고맙다는 말로 끝내버릴 줄은 몰랐어
용서해줘 전혀 슬프지 않아
너무 담담해 날 바라봐
나를 용서해줘 너의 아픔 전혀 느끼지 못해, 오
아직 사랑한다면 좀더 미안 할뿐야
그렇대도 변하는건 하나도 없을꺼야
나를 원망해도 돼 네겐 잔인하잖니
바보 나를 사랑해선 안됐어
모르겠어 너를 사랑했었니
기억조차도 희미해져
정말 모르겠어 뭐가 너를 사라지게 하는지, oh, no
아직 사랑한다면 좀더 미안 할뿐야
그렇대도 변하는건 하나도 없을꺼야
나를 원망해도 돼 네겐 잔인하잖니
바보 나를 사랑해선 안됐어
돌아가줘 내겐 부담 일뿐야
기다린단 말 다신 내게 하지마
아직 사랑한다면 그건 니 몫인거야
그래, 좋아 니가 무슨 잘못한것 없어
알고있어 사랑한다면 좀더 미안 할뿐야
바보 아직도 날 사랑하고 있니

Измена

Я чуть с ума не сошел, хотел сказать тебе,
Что в моем сердце уже вырезано другое имя.
Да, я колебался лишь из-за тебя.
Не пытайся меня вернуть, нет, нет, нет.
Я верил, что это будет вечно, пусть это будет оправданием,
Но любовь всегда ради своего конца, не так ли?
За то недолгое время, что мы были вместе,
Я и не думал, что все закончится простым "спасибо".
Прости меня, мне совсем не грустно.
Я так спокоен, посмотри на меня.
Прости меня, я совсем не чувствую твоей боли, о.
Если бы я еще любил тебя, мне было бы жаль.
Но даже если так, ничего бы не изменилось.
Ты можешь ненавидеть меня, ведь я жесток к тебе.
Глупая, тебе не следовало любить меня.
Я не знаю, любил ли я тебя.
Даже воспоминания тускнеют.
Я правда не знаю, что заставляет тебя исчезать, oh, no.
Если бы я еще любил тебя, мне было бы жаль.
Но даже если так, ничего бы не изменилось.
Ты можешь ненавидеть меня, ведь я жесток к тебе.
Глупая, тебе не следовало любить меня.
Уходи, ты для меня лишь обуза.
Не говори мне больше, что будешь ждать.
Если ты все еще любишь меня, это твои проблемы.
Да, хорошо, ты ни в чем не виновата.
Я знаю, если бы я любил тебя, мне было бы жаль.
Глупая, ты все еще любишь меня?