Paroles et traduction Park Hyo Shin - 야생화 (Inst.)

하얗게 피어난 얼음 꽃 하나가
달가운 바람에 얼굴을 내밀어
아무 말 못했던 이름도 몰랐던
지나간 날들에 눈물이 흘러
차가운 바람에 숨어 있다
한줄기 햇살에 몸 녹이다
그렇게 너는 또 한번 내게 온다
좋았던 기억만
그리운 마음만
니가 떠나간 그 길 위에
이렇게 남아 서있다
잊혀질 만큼만
괜찮을 만큼만
눈물 머금고 기다린 떨림 끝에
다시 나를 피우리라
사랑은 피고 또 지는 타버리는 불꽃
빗물에 젖을까 두 눈을 감는다
어리고 작았던 나의 맘에
눈부시게 빛나던 추억 속에
그렇게 너를 또 한번 불러본다
좋았던 기억만
그리운 마음만
니가 떠나간 그 길 위에
이렇게 남아 서있다
잊혀질 만큼만
괜찮을 만큼만
눈물 머금고 기다린 떨림 끝에
그때 다시 나는
메말라가는 땅 위에
온몸이 타 들어가고
내 손끝에 남은
너의 향기 흩어져 날아가
멀어져 가는 너의 손을
붙잡지 못해 아프다
살아갈 만큼만
미워했던 만큼만
먼 훗날 너를 데려다 줄
그 봄이 오면 그날에 나 피우리라

Один белый цветущий Ледяной цветок.
Держись подальше от сладкого ветра.
Я даже не знал его имени.
Слезы текут в дни, которые прошли.
Прячусь под холодным ветром.
Тело растворяется на солнце.
Так что приходи ко мне еще раз.
Хорошие воспоминания.
Только ностальгический ум.
По дороге ты ушла.
Так что стой спокойно.
Этого достаточно, чтобы забыть.
Все в порядке.
Жди, когда придут слезы.
Опять же, я избегаю тебя.
Любовь-это пылающее пламя, которое расцветает и проигрывает.
Хочешь промокнуть под дождем?
Мне нравится быть молодым и маленьким.
В ослепительных воспоминаниях.
Вот как я снова звоню тебе.
Хорошие воспоминания.
Только ностальгический ум.
По дороге ты ушла.
Так что стой спокойно.
Этого достаточно, чтобы забыть.
Все в порядке.
Жди, когда придут слезы.
И снова я ...
Реально иду по земле.
Все тело горит.
Что осталось у меня под рукой?
Твой запах разлетелся на части.
Убери свою руку.
Я не могу обнять тебя, я болен.
Этого достаточно, чтобы жить.
Так же сильно, как я ненавидел это.
Однажды я заберу тебя обратно.
Когда придет весна, я буду курить в тот день.