Paroles et traduction BAEKHYUN - Ghost

Ghost

넌 고요한 정적이 감싸면 꿈속에
가둬 날 깊숙이 더욱 깊숙이 whoa
또 가만히 밀려와 잔잔한 내 맘을
어질러 익숙히 너무 익숙해 whoa
잡힐 듯 아련한 기억 속에
You're not there
여전히 네 잔상이 남아 내겐
Not fair
Oh, I lost you one more time
Why? But my love, 나를 미치게 하잖아
너를 미치게 원하고 원해도 넌
You ghost
너를 미치게 원하고 원해도 넌
You ghost, you ghost
밤새 미치게 원하고 애원해도
You ghost
아무 말 없이 왔다가 가버린 너
You ghost, you ghost
You go
You ghost, you ghost
이러다 괜찮아질 거야
센 척 안 해 아프다 말겠지
Can't take no more
막을 수도 없이
타오르는 불길 같던 맘이 꺼졌어
꺼졌어 oh no
우리가 함께한 기억 속에
You're not there
외롭게 너를 찾아 헤매이네
Not fair
Oh, I lost you one more time
Why? But my love, 나를 미치게 하잖아
너를 미치게 원하고 원해도 넌
You ghost
너를 미치게 원하고 원해도 넌
You ghost, you ghost
밤새 미치게 원하고 애원해도 (You ghost, ghost, ghost, ghost)
You ghost
아무 말 없이 왔다가 가버린 너
You ghost, you ghost (Woo!)
You go
You ghost, you ghost
오늘 깰 수 없는 꿈이라면 (꿈이라면) ooh ooh
난 더이상 붙잡지 않으려 해 이젠 널
긴 불면의 밤에서 벗어나게 oh baby
그땐 널 그땐 널
매일 미치게 원하고 원해도 넌
You ghost
매일 미치게 원하고 원해도 넌 (미치게 원하고 원해도 넌)
You ghost, you ghost
밤새 미치게 원하고 애원해도 (You ghost, ghost, ghost, ghost)
You ghost
아무 흔적도 없이 또 사라진 너 (Oh yeah, yeah, oh)
You ghost, you ghost
Every time, every time, every time, yeah
You go
You ghost, you ghost, you ghost, you ghost, yeah, yeah
You ghost, you ghost
Oh you, oh you, you ghost
You ghost, you ghost

Ghost

You wrap me in a quiet stillness when in my dreams
Locking me up deeply, ever more deeply, whoa
You creep in softly again, disturbing my tranquil heart
Entangling me, you're all too familiar, whoa
Trapped in memories that seem so real
You're not there
Your phantom presence lingers in me
Not fair
Oh, I've lost you once more
Why? But my love, you're driving me insane
I desire you so madly, but you
You're a ghost
I desire you so madly, but you
You're a ghost, you're a ghost
Even if I yearn for you all night long
You're a ghost
You come and go silently
You're a ghost, you're a ghost
You go
You're a ghost, you're a ghost
Things will be alright eventually
I won't pretend to be strong, I'll admit that it hurts
Can't take it anymore
I can't control it
The flames in my heart that burned like wildfire have now been extinguished
They're gone, oh no
In the memories of our time together
You're not there
Lonely and lost, I search for you
Not fair
Oh, I've lost you once more
Why? But my love, you're driving me insane
I desire you so madly, but you
You're a ghost
I desire you so madly, but you
You're a ghost, you're a ghost
Even if I yearn for you all night long (You're a ghost, ghost, ghost, ghost)
You're a ghost
You come and go silently
You're a ghost, you're a ghost (Woo!)
You go
You're a ghost, you're a ghost
If today is a dream from which I can't wake (If it's a dream) ooh ooh
I'll no longer try to hold on to you
Let me free myself from this sleepless night, oh baby
Then you
Even if I yearn for you every day
You're a ghost
Even if I yearn for you every day (Even if I yearn for you so much)
You're a ghost, you're a ghost
Even if I yearn for you all night long (You're a ghost, ghost, ghost, ghost)
You're a ghost
You disappear again without a trace (Oh yeah, yeah, oh)
You're a ghost, you're a ghost
Every time, every time, every time, yeah
You go
You're a ghost, you're a ghost, you're a ghost, you're a ghost, yeah, yeah
You're a ghost, you're a ghost
Oh, honey, you're a ghost
You're a ghost, you're a ghost