Paroles et traduction 뱃사공 - 나 사랑하는 것과(흘러)

나 사랑하는 것과(흘러)

나 사랑하는 것과
영원히 함께 흘러가
나 잃어버린 것보다
이뤄갈 날을 위해 흘러가

내 작은 손가락은 또
나이를 세고 탄식 섞인
잔을 꺾고 날 재고
음악은 내 맘대로
잘 안되고 안되면 또
안되서 날 밤새고
에효 계속 뭔가를
갈구하는 빨강 눈
진짜 내 속은 탁해
한강 물 빈틈을 노리네
호시탐탐 이미 긴
기다림에 뒷목이 딱딱
그나마 다행인 건
참 좋은 동료들을
만나서 내 불안했던 맘
점점 괜찮아져 혼자 했던
출항 힘없든
노질 리짓군스호 위
뭔가 보임 늘 작업실에
모이네 연락없이
조용히 큰일을 꾸미네
영락없이 올해는
술은 좀 끊어야겠어
좀 바쁘게 살고 살도
좀 빼야겠어

나 사랑하는 것과
영원히 함께 흘러가
나 잃어버린 것보다
이뤄갈 날을 위해 흘러가

엄마의 주름 속 내
기억이 담겼지 내 이마에
수두 자국처럼 머물러
말없이 건조하게 마른
말투는 또 상처를 남겼지
문 고린 수면 아래에
깊숙이 잠겼지 말을 하지
않아도 다 알 줄 알았네
엄마인 건 알았지만
여자인 건 몰랐기에
어른이 되면 다 잘할
줄 알았지 항상 난 미숙할
인간일줄 몰랐기에 잊고
산 것들 생각 부쩍
짧아진 계절은 어느샌가
나를 스쳐 갔네 향수에
젖은 멘탈 나답지 않어
시간을 내 고집은
연하게 했어 이제
나도 편해졌어 다소
어깨를 내려 놓아두니
모든 게
좋아 보여 오늘은
화요일 모든 건 변함없이
내 곁에 머물러 말없이
아무 말 없이

내 갈 길을 가 손목은
보지마 힘들 땐
날 보는 나의 사람들을 봐
그의 눈의 담긴 작은
나를 봐봐 아무것도
아냐 그냥 흘러가
흘러

나 사랑하는 것과
영원히 함께 흘러가
나 잃어버린 것보다
이뤄갈 날을 위해흘러가

What I Love and (Flow)

With what I love
Flow forever together
Than what I've lost
Flow for the days to come

My little finger again
Counting the years and sighing mixed
Break the cup and break me
Music at my whim
Well, if it doesn't work, if it doesn't, then
Don't do it and keep me all night
Ehyo Keep wanting something
Red eyes
My insides are really cloudy
Look for a gap in the Han River water
Already a long time
Stiff neck waiting
The only good thing is
Meet good colleagues
My restless heart
feel better alone
Departure was weak
Noritz Lijit Gunsho Wei
Something always appears in the studio
I'll gather without contact
Quietly doing great things
Without fail, this year
I should stop drinking
Live a little busy and live
I should lose some weight

With what I love
Flow forever together
Than what I've lost
Flow for the days to come

My memory in my mother's wrinkles
It remains on my forehead
Like chickenpox marks
Speechless and dry
The way of speaking also left a wound
Deep below the water's surface
I fell asleep deeply and didn't speak
I thought I knew everything
I knew I was a mother
But I didn't know that I was a woman
I thought I would be good when I became an adult
I will always be immature
I didn't know that I was human and forgot
I think of the things I've lived through
The shortened season passed me by
In perfume
Wet mentality doesn't suit me
I put my time and my stubbornness
Lightly now
I'm more comfortable now
When I put my shoulders down
Everything
Looks good today
Tuesday Everything remains the same
Stay by my side silently
Without a word

Follow my path and wrist
Don't look when it's hard
Look at the people who see me
The smallness in his eyes
Look at me nothing
Just flow
Flow

With what I love
Flow forever together
Than what I've lost
Flow for the days to come