우리 이래도 돼? - 벤 traduction en allemand

우리 이래도 돼?

옷이 다 젖겠어
그래도 단출 채워
너와 단 둘 뿐이야
헌데 내 가슴엔 불이야

이게 무슨 짓이야
아까 마신 술 때문이야
니가 달라보여
빨간 입술만 돋보여

아니야 지금 나만이래
근데 니 머린 왜 내 어깨에 살며시 기대
나만 타고 있는건 아닌듯해
지금 내 귀에
속삭이는게
모르겠어 너의 입에

우리 이래도 돼?
애인 사이라도 돼?
아니면서 뭘해
아니면서 뭘
그러면서 다해
그러면서 다
우리 이래도 돼?

조금만 더 가까이와
아직 어색하니까
꿈이라고 생각해
지나 갈 일이니까

오늘 이시간만이야
내일이면 다시 남남이야
누가 본다고 그래
지금 내 여자가 되달란 말이야

널 더 내게서 어서
널 더 내게로 던져
오늘 밤

우리 이래도 돼?
애인 사이라도 돼?
아니면서 뭘해
아니면서 뭘
그러면서 다해
그러면서 다
우리 이래도 돼?

Ist das okay, wenn wir das tun?

Meine Kleider werden ganz nass
Trotzdem, knöpf sie zu
Es sind nur du und ich
Aber mein Herz steht in Flammen

Was soll das
Es liegt am Alkohol von vorhin
Du siehst anders aus
Nur deine roten Lippen stechen hervor

Nein, es geht nur mir so
Aber warum lehnst du deinen Kopf sanft an meine Schulter
Ich glaube, ich bin nicht die Einzige, die so fühlt
Was du mir gerade
ins Ohr flüsterst
Ich weiß nicht, deine Lippen

Ist das okay, wenn wir das tun?
Sind wir etwa ein Paar?
Wenn nicht, was soll das
Wenn nicht, was
Und doch tun wir alles
Und doch alles
Ist das okay, wenn wir das tun?

Komm ein bisschen näher
Weil es noch ungewohnt ist
Denk, es ist ein Traum
Weil es vorübergehen wird

Nur für diese Zeit heute
Morgen sind wir wieder Fremde
Wer sagt denn, dass uns jemand sieht
Ich sage dir, sei jetzt meine Frau

Wirf dich mehr
Wirf dich mehr zu mir
Heute Nacht

Ist das okay, wenn wir das tun?
Sind wir etwa ein Paar?
Wenn nicht, was soll das
Wenn nicht, was
Und doch tun wir alles
Und doch alles
Ist das okay, wenn wir das tun?