Paroles et traduction BOL4 - Seattle Alone

Seattle Alone

끄때 꿈만 같았던 그 도시에서 나
어쩌면 난 널 잊어버려야 할지도 몰라
널 두고 떠나온 지금에 그 도시에서 나
자꾸만 찾고 있어 you
네 목소릴 듣고 싶어
나도 그렇다 말하고 싶어 yeah

We were dancing through the night
We were walking through the night
아무도 없던 그 거리에서 노랠 부르고
빛나던 네가 그 옆엔 내가
두 손을 잡고 이 거리를 다시 돌아보면

Yeah, I'm in a city alone
I'm in a city alone
I'm in a city alone
I'm in a city alone

Take me back to Seattle
그때 두렵지 않았다면
그 어떤 말이라도 내게 해 준다면
Wanna hear you, eyy
네 목소릴 듣고 싶어
나도 그렇다고 말하고 싶어

Yeah, we were dancing through the night
We were walking through the night
아무도 없던 그 거리에서 노랠 부르고
빛나던 네가 그 옆엔 내가
두 손을 잡고 이 거리를 다시 돌아보면

Yeah, I'm in a city alone (In a city alone)
I'm in a city alone (Yeah)
I'm in a city alone (In a city alone)
I'm in a city alone

네가 떠난 그 도시에 여전히 나
Alone alone alone alone
Back in through the night
Walking through the night
돌아가고 싶어 널 찾고 싶어
I'm in a city alone

We were dancing through the night
We were walking through the night
아무도 없던 그 거리에서 노랠 부르고
빛나던 네가 그 옆엔 내가
두 손을 잡고 이 거리를 다시 돌아보면

I'm in a city alone (In a city alone)
I'm in a city alone (Yeah)
I'm in a city alone (In a city alone)
I'm in a city alone

Одинокий в Сиэтле

Когда-то этот город был только моей мечтой, а теперь я здесь
Возможно, мне придется забыть тебя
Сейчас, когда я оставила тебя и уехала из этого города, я
Непрестанно ищу тебя
Хочу услышать твой голос
И сказать, что я тоже

Мы танцевали всю ночь
Мы гуляли всю ночь
На пустой улице мы пели
Ты сиял, а я рядом с тобой
Если я возьму тебя за руку и мы снова пройдем по этой улице

Да, я одна в незнакомом городе
Я одна в незнакомом городе
Я одна в незнакомом городе
Я одна в незнакомом городе

Верни меня в Сиэтл
Если бы я не боялась тогда
Если бы я могла сказать тебе, как мне больно
Хочу тебя услышать, эй
Хочу услышать твой голос
И сказать, что я тоже так думаю

Да, мы танцевали всю ночь
Мы гуляли всю ночь
На пустой улице мы пели
Ты сиял, а я рядом с тобой
Если я возьму тебя за руку и мы снова пройдем по этой улице

Да, я одна в незнакомом городе (в незнакомом городе)
Я одна в незнакомом городе (да)
Я одна в незнакомом городе (в незнакомом городе)
Я одна в незнакомом городе

Я все еще здесь, в городе, откуда ты уехал
Одинокая, одинокая, одинокая, одинокая
Возвращаясь через ночь
Проходя через ночь
Хочу вернуться, хочу снова тебя найти
Я одна в незнакомом городе

Мы танцевали всю ночь
Мы гуляли всю ночь
На пустой улице мы пели
Ты сиял, а я рядом с тобой
Если я возьму тебя за руку и мы снова пройдем по этой улице

Я одна в незнакомом городе (в незнакомом городе)
Я одна в незнакомом городе (да)
Я одна в незнакомом городе (в незнакомом городе)
Я одна в незнакомом городе