Paroles et traduction 부활 feat. 박완규 - 비밀 (feat. 박완규)

비밀 (feat. 박완규)

빈 의자와 마주 앉아서
가끔 나 혼자서 말을 하고
언제부턴가 나도 모르는 사이
자꾸 뒤돌아보게 되고

비밀처럼 계절이 흘러
상처들이 아물어 가면
설레이던 너는 설레이던 너는
한편의 시가 되고

너무나 보고싶어서 보고싶어져서
가끔씩 홀로 두 눈을 감곤 해
너와 나 사랑을 하던 날들과
헤어지던 날을 난 간직하게 돼

너무나 그리워져서 너무 그리워서
너의 이름을 홀로 부르곤 해
너무 사랑해서 너무 사랑해서
넌 내 안에 늘 있나봐 있나봐

비밀처럼 계절이 흘러
상처들이 아물어가면
설레이던 너는 설레이던 너는
한편의 시가 되고

너무나 보고싶어서 보고싶어져서
가끔씩 홀로 두 눈을 감곤 해
너와 나 사랑을 하던 날들과
헤어지던 날을 난 간직하게 돼

너무나 그리워져서 너무 그리워서
너의 이름을 홀로 부르곤 해
너무 사랑해서 너무 사랑해서
넌 내 안에 늘 있나봐

너무나 보고싶어서 보고싶어져서
너의 이름을 홀로 부르곤 해
너무 사랑해서 너무 사랑해서
난 네 안에 늘 있나봐 있나봐

Secret (feat. Park Wan-kyu)

Sitting across from an empty chair,
Sometimes I talk to myself;
Without realizing it, I've started
Constantly looking back.

Time passes like a secret,
My wounds slowly healing;
You who used to make my heart race,
You've become a poem.

Missing you so much,
I sometimes close my eyes in solitude;
Remembering you and me making love
And the day we drifted apart.

Longing for you,
I whisper your name;
Loving you deeply,
You're always in me, my darling.

Time passes like a secret,
My wounds slowly healing;
You who used to make my heart race,
You've become a poem.

Missing you so much,
I sometimes close my eyes in solitude;
Remembering you and me making love
And the day we drifted apart.

Longing for you,
I whisper your name;
Loving you deeply,
You're always in me, my darling.

Missing you so much,
I whisper your name;
Loving you deeply,
I'm always in you, my darling.