Paroles et traduction en anglais VICTON - Flower

Flower

네 향기가 좋아 웃는 모습이 좋아
바라만 봐도 너무 예뻐서 다 좋아
따스한 햇살마저 oh oh
계속 너를 비추고 있어
바라만 바라만 봐도 기분 좋게 해
Oh wow 너무나 완벽한 조화
어떠한 말로 담지 못할 너란 꽃의 꽃말
난 오직 너만 비추는 태양이 돼
So time to shine 쳐다만 봐도 Blind
널 내 맘속 제일 커다란 창문에
놓고 담아둘게 이쁜 화분에
절대로 시들거나 꺾이지 않아
My flower 24hours
네가 웃을 땐 (Looks like a flower)
나도 모르게 (끌려가 Butterfly high)
계속 머뭇거리다가 혹시 널 놓칠까 봐
너의 눈치만 보는데
너를 내 곁에 (Looks like a flower)
가득 담고 있을래
눈이 부신 너의 곁엔 내가 있을게
Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
네 어깨에 기대 잠들고 싶어
Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
매일 네 손 꼭 잡고 걷고 싶어
네 향기가 좋아 웃는 모습이 좋아
바라만 봐도 너무 예뻐서 다 좋아
오직 널 내 곁에서 All Day
아껴 나만 바라보고 싶어
난 하루 종일 (매일매일)
Woo 널 생각해
널 생각해서 바뀌어 버린 내 패턴
하루하루가 이제는 랜덤
어딜 보아도 네 매력에 풍덩
빠져 버렸으니까 괜찮아 그게 너니까
넌 다시 봐도 반해 네가 다해
나 반지보다 평생 낄게 약속해 콩깍지
또 하루 종일 해 매일매일
I think about U chu
네가 웃을 땐 (Looks like a flower)
나도 모르게 (끌려가 Butterfly high)
계속 머뭇거리다가 혹시 널 놓칠까 봐
너의 눈치만 보는데
너를 내 곁에 (Looks like a flower)
가득 담고 있을래
눈이 부신 너의 곁엔 내가 있을게
Woo yeah 뒤돌아 서지 마
넌 뒷모습마저 숨 막히니까
널 안고 싶어 미치겠어 baby
네가 웃을 땐 (Looks like a flower)
나도 모르게 (끌려가 Butterfly high)
오늘도 자꾸 나의 맘은 점점 물들어가
너의 향기로 가득해
이젠 내 곁에 (Looks like a flower)
가득 담고 있을래
이 거리 온통 너의 꽃 길이 돼줄게
Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
네 어깨에 기대 잠들고 싶어
Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
매일 네 손 꼭 잡고 걷고 싶어

Flower

I love your scent, I love seeing you smile
Just looking at you, you're so beautiful, I love everything
Even the warm sunlight oh oh
Shines on you all the time
Just watching, just watching you makes me feel good
Oh wow, such a perfect harmony
Your flower's message, so deep and meaningful, I can't put it into words
I'll be the sun that shines only on you
So time to shine, looking at you makes me Blind
In my heart's biggest window, I'll put you
And keep you in a beautiful pot
You'll never wither or break
My flower 24hours
When you smile (Looks like a flower)
I'm drawn to you like a Butterfly high
If I hesitate any longer, I'm afraid I'll miss you
I'm watching every move you make
I want you next to me (Looks like a flower)
I want to be filled with you
By your radiant presence, I'll be near you
Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
I want to lean on your shoulder and fall asleep
Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
I want to walk hand in hand with you every day
I love your scent, I love seeing you smile
Just looking at you, you're so beautiful, I love everything
All Day, I want you by my side
I want you to cherish and gaze only at me
All day long (every day)
Woo, I think of you
Thinking of you has changed my whole pattern
Every day is random now
Wherever I look, I fall for your charm
Because it's you, it's okay
You'll never grow old, I'll never stop loving you
Like a ring, I promise to never take you off
Another day, every day
I think about U chu
When you smile (Looks like a flower)
I'm drawn to you like a Butterfly high
If I hesitate any longer, I'm afraid I'll miss you
I'm watching every move you make
I want you next to me (Looks like a flower)
I want to be filled with you
By your radiant presence, I'll be near you
Woo yeah, don't turn around
Even your back is breathtaking
I want to hold you tight, baby
When you smile (Looks like a flower)
I'm drawn to you like a Butterfly high
Today, my heart is slowly filling up
With your fragrance
Now by my side (Looks like a flower)
I want to be filled with you
I'll make this whole street a path of flowers for you
Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
I want to lean on your shoulder and fall asleep
Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
I want to walk hand in hand with you every day