VICTON Flower

VICTON - Flower

Paroles et traduction en russe VICTON - Flower

Flower

Цветок

네 향기가 좋아 웃는 모습이 좋아

Мне нравится твой аромат и лучезарная улыбка

바라만 봐도 너무 예뻐서 다 좋아

Даже просто глядя на тебя, мне безумно нравится

따스한 햇살마저 oh oh

Даже теплый солнечный свет, оу оу

계속 너를 비추고 있어

Продолжает освещать тебя

바라만 바라만 봐도 기분 좋게 해

Просто смотреть и смотреть на тебя делает меня счастливым

Oh wow 너무나 완벽한 조화

О, вау, такая совершенная гармония

어떠한 말로 담지 못할 너란 꽃의 꽃말

Твои слова не могут описать тебя, как цветок

난 오직 너만 비추는 태양이 돼

Я стану солнцем, которое светит только на тебя

So time to shine 쳐다만 봐도 Blind

Так что время сиять, даже просто глядя на меня, ты ослепнешь

널 내 맘속 제일 커다란 창문에

В моем сердце самое большое окно для тебя

놓고 담아둘게 이쁜 화분에

Я поставлю тебя на видное место в красивом горшке

절대로 시들거나 꺾이지 않아

Ты никогда не завянешь и не сломаешься

My flower 24hours

Мой цветок 24 часа в сутки

네가 웃을 땐 (Looks like a flower)

Когда ты улыбаешься (выглядишь как цветок)

나도 모르게 (끌려가 Butterfly high)

Я невольно (улетаю как бабочка, высоко)

계속 머뭇거리다가 혹시 널 놓칠까 봐

Если я буду продолжать медлить, то боюсь потерять тебя

너의 눈치만 보는데

Я смотрю только на тебя

너를 내 곁에 (Looks like a flower)

Ты рядом со мной (выглядишь как цветок)

가득 담고 있을래

Я хочу быть рядом с тобой

눈이 부신 너의 곁엔 내가 있을게

Я буду рядом с тобой, даже когда у тебя будут трудности

Looks like a flower (like a flower)

Выглядишь как цветок (как цветок)

Looks like a flower (like a flower)

Выглядишь как цветок (как цветок)

네 어깨에 기대 잠들고 싶어

Я хочу заснуть, прислонившись к твоему плечу

Looks like a flower (like a flower)

Выглядишь как цветок (как цветок)

Looks like a flower (like a flower)

Выглядишь как цветок (как цветок)

매일 네 손 꼭 잡고 걷고 싶어

Я хочу каждый день держаться за твои руки

네 향기가 좋아 웃는 모습이 좋아

Мне нравится твой аромат и лучезарная улыбка

바라만 봐도 너무 예뻐서 다 좋아

Даже просто глядя на тебя, мне безумно нравится

오직 널 내 곁에서 All Day

Только тебя рядом со мной весь день

아껴 나만 바라보고 싶어

Я хочу, чтобы ты только на меня смотрел

난 하루 종일 (매일매일)

Я cały день (каждый день)

Woo 널 생각해

Уу, думаю о тебе

널 생각해서 바뀌어 버린 내 패턴

Думаю о тебе, и мой характер изменился

하루하루가 이제는 랜덤

Каждый день теперь непредсказуем

어딜 보아도 네 매력에 풍덩

Куда бы я ни посмотрел, везде твое очарование

빠져 버렸으니까 괜찮아 그게 너니까

Влюбился, потому что это ты

넌 다시 봐도 반해 네가 다해

Ты снова милая, ты такая

나 반지보다 평생 낄게 약속해 콩깍지

Я поцелую тебя сильнее, чем кольцо всю жизнь

또 하루 종일 해 매일매일

Ещё целый день, каждый день

I think about U chu

Я думаю о тебе

네가 웃을 땐 (Looks like a flower)

Когда ты улыбаешься (выглядишь как цветок)

나도 모르게 (끌려가 Butterfly high)

Я невольно (улетаю как бабочка, высоко)

계속 머뭇거리다가 혹시 널 놓칠까 봐

Если я буду продолжать медлить, то боюсь потерять тебя

너의 눈치만 보는데

Я смотрю только на тебя

너를 내 곁에 (Looks like a flower)

Ты рядом со мной (выглядишь как цветок)

가득 담고 있을래

Я хочу быть рядом с тобой

눈이 부신 너의 곁엔 내가 있을게

Я буду рядом с тобой, даже когда у тебя будут трудности

Woo yeah 뒤돌아 서지 마

Уу, давай, не оборачивайся

넌 뒷모습마저 숨 막히니까

Даже твоя спина захватывает дух

널 안고 싶어 미치겠어 baby

Я хочу обнять тебя, детка, я схожу с ума

네가 웃을 땐 (Looks like a flower)

Когда ты улыбаешься (выглядишь как цветок)

나도 모르게 (끌려가 Butterfly high)

Я невольно (улетаю как бабочка, высоко)

오늘도 자꾸 나의 맘은 점점 물들어가

С каждым днем мое сердце все больше наполняется

너의 향기로 가득해

Твоим ароматом

이젠 내 곁에 (Looks like a flower)

Теперь рядом со мной (выглядишь как цветок)

가득 담고 있을래

Я хочу быть рядом с тобой

이 거리 온통 너의 꽃 길이 돼줄게

Я сделаю эту улицу дорогой из твоих цветов

Looks like a flower (like a flower)

Выглядишь как цветок (как цветок)

Looks like a flower (like a flower)

Выглядишь как цветок (как цветок)

네 어깨에 기대 잠들고 싶어

Я хочу заснуть, прислонившись к твоему плечу

Looks like a flower (like a flower)

Выглядишь как цветок (как цветок)

Looks like a flower (like a flower)

Выглядишь как цветок (как цветок)

매일 네 손 꼭 잡고 걷고 싶어

Я хочу каждый день держаться за твои руки

Évaluez la traduction

Album

Identity

date de sortie

23-08-2017

1 느린 이별 Slow Goodbye
2 말도 안돼 Unbelievable
3 뺏길까봐 Stay With Me
4 Flower
5 Light

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.