The Chemistry - VICTON traduction en anglais

The Chemistry

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
떨려오는 걸
너 오늘따라 뭔가 좀 달라
근데 넌 평소와 똑같아
왜 이럴까 참 아이러니해
떨리는 심장 간지럽네
딱히 나쁘진 않은데 묘한 기분
이유를 모르는 지금 넌
그냥 내 친구
힐끔 쳐다보다 눈이 마주쳐
빠라삠빰빰
떨려오는 걸
매일매일 맡아왔던 향기에 ay
느껴지는 걸
쇼윈도에 비치는 우리 모습에
Girl 뭔가 있어
어색하게 바뀐 공기
믿을 수 없어 옆에 있는
너 어제랑은 달라
Make me high
두근거려 oh 설레고 있는 내 맘
오늘 이상해 너
안아보고 싶어져
미쳤나 봐 왜 이러는지
Oh mystery 조금씩
다가가 알아낼 거야
지금 너 말도 안 되게 예뻐
언제부턴지 oh 자꾸 갖고 싶어져
미쳤나 봐 왜 이러는지
Oh right now
오늘 꼭 다가가 확인할 거야
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
너와 난 사랑이 아닌
우정이라고 우정이라고
말을 해도 머릿속엔
너만 그려진다고
우리가 틀어질까
혼자서 난 되묻고 있잖아
엉뚱한 생각에 어정쩡한 말투
장난이라며 반짝이던 눈망울
잊고 있었어 너도 여자란 걸
지켜 주고 싶은
마음이 생겨버렸는 걸
서투른 고백에 널 잃을까 두려워
억지로 지워야 할까 봐 사실 무서워
어쩌면 지금 사이가 안전할지라도
한 걸음씩 너에게 다가가
두근거려 oh 설레고 있는 내 맘
오늘 이상해 너
안아보고 싶어져
미쳤나 봐 왜 이러는지
Oh mystery
너에게 다가가 확인할 거야 지금
가까워지는 거리
오묘한 분위기 속에 단둘이 말도 없이
가로등이 비쳐 우릴 위한 spotlight
떨림으로 가득 차버린 둘 사이
좀 더 가까워진 너와 나의 거리에
내 손이 모르게 네 허리로 미끄러지네
네 입술이 닿으면 되돌릴 수 없다 해도
난 더는 못 참아 확인해야겠어
두근거려 oh 살짝 떨리는 입술
오늘 이상해 너 입 맞추고 싶어져
미쳤나 봐 왜 이러는지
Oh mystery
지금 꼭 다가가 확인할 거야
Baby oh 말도 안 되게 예뻐
믿을 수 없는 걸 자꾸 갖고 싶어져
어떡해 나 왜 이러는지
Oh you babe 더 못해
그만할래 친구 사이는
Mmm

The Chemistry

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
I feel it trembling
Today, there's something a little different about you
But you're the same as always
Why is it like this? It's so ironic
My trembling heart tickles me
It's not exactly bad, but it's a strange feeling
Right now, you don't know the reason
You're just my friend
I steal a glance, and our eyes meet
Bada bing, bada boom, bada bing
I feel it trembling
Every day, I've been smelling the fragrance, ay
I feel it
In our reflection in the shop window
Girl, something's going on
The atmosphere has changed awkwardly
I can't believe it. Right next to me
You're different from yesterday
Make me high
My heart is pounding and thumping, oh, I'm excited
Today, you're strange
I want to hug you
I must be crazy. Why am I feeling this way?
Oh mystery, little by little
I'll get closer and figure it out
Right now, you're unbelievably beautiful
Since when, oh, I keep wanting to have you
I must be crazy. Why am I feeling this way?
Oh right now
Today, I'll definitely get closer and confirm it
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
You and I are not in love
It's friendship, it's friendship
Even when I say it, in my head
I only picture you
Will we break up?
I'm asking myself
My speech is awkward because of these strange thoughts
My eyes sparkled as I played around
I had forgotten that you were a woman
I want to protect you
My feelings have developed for you
I'm afraid I'll lose you if I confess clumsily
I'm afraid I'll have to erase it forcibly
Maybe right now, this distance is safe
But I'll get closer to you one step at a time
My heart is pounding and thumping, oh, I'm excited
Today, you're strange
I want to hug you
I must be crazy. Why am I feeling this way?
Oh mystery
I'm going to get closer to you and confirm it now
The distance is getting closer
In this mysterious atmosphere, the two of us are speechless
The streetlights shine like a spotlight for us
The two of us are filled with trembling
In the distance between you and me, which has grown closer
My hand slides down your waist without me knowing it
Even if it means I can't take it back once our lips touch
I can't hold back any longer. I have to confirm it
My heart is pounding and thumping, oh, my lips are trembling slightly
Today, you're strange. I want to kiss you
I must be crazy. Why am I feeling this way?
Oh mystery
I'll definitely get closer and confirm it now
Baby, oh, you're unbelievably beautiful
I can't believe it. I keep wanting to have you
What's wrong with me? Why am I feeling this way?
Oh, you babe, I can't take it anymore
I want to stop being friends
Mmm