Paroles et traduction 세븐틴 - Holiday

Holiday

쉬는 날인데 넌 뭐해
생각 있음 나와 놀래
Holiday
띠링 띠링 너 뭐해
밖에 날씨 좋은데
나랑 놀아 어때 oh
Ah 야자수에 코코넛
있는 거긴 아니더라도
아무렴 어때 oh
괜히 말해주기 싫지 어딜
가게 될지 아직은 no way
너를 보면 장난치고 싶은 내 맘 같은 곳
Baby maybe 너는 나를 잘 알고 있으니 조금
걱정스런 눈빛이 보여
Baby baby 'cause you 하나부터 열까지
널 위해서 준비한 내 마음
너의 손을 잡고
어디든지 go go
언제든 you're always by my side
사람들 사이를
비집고 헤엄쳐
떠나자
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Holi holi, holi holiday
Holi holi holi
Holi holi holiday
Holi holi holi
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Ay 눈앞에 ocean view
너만 있음 말리부
사진 속 어디든
너만 있음 거기야
괜히 말해주기 싫지 어딜
가게 될지 아직은 no way
너를 보면 장난치고 싶은 내 맘 같은 곳
Baby maybe 너는 나를 잘 알고 있으니 조금
걱정스런 눈빛이 보여
Baby baby 'cause you 하나부터 열까지
널 위해서 준비한 내 마음
너의 손을 잡고
어디든지 go go
언제든 you're always by my side
사람들 사이를
비집고 헤엄쳐
떠나자
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Holi holi holi holiday
Holi holi holi
Holi holi holiday
Holi holi holi
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
오늘 내 하루
너의 하루에
모든 걸 던지고서 널 기쁘게 할래
두 손을 맞잡고서 너와 함께라면 어디든 paradise
여기가 paradise
뭐가 더 필요해
너와 나 둘이면 어디든 괜찮아
너의 손을 잡고 (oh my baby)
어디든지 go go
언제든 you're always by my side
사람들 사이를
비집고 헤엄쳐
떠나자
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Holi holi holi holiday
Holi holi holi
Holi holi holiday
Holi holi holi
Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Holiday

It's a day off, but what do you do?
Think be surprised with me
Holiday
Girling Girling What are you doing?
Good weather outside.
Why don't you play with me, oh?
Coconut on Ah palm
Even if it's not there
Oh, how about that.
I don't want to tell you where.
No way yet to go
When I see you, I want to play with my favorite place
Baby maybe you know me well, so a little
I can see your worried eyes.
Baby baby'cause you from one to ten
My heart prepared for you
Hold your hand
go go anywhere
you're always by my side
Between people
Swim with the rain.
Let's leave.
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Holi holi, holi holiday
Holi holi holi
Holi holi holiday
Holi holi holi
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
ocean view in front of Ay eyes
Only you have Malibu
Wherever you are in the picture.
You're the only one there.
I don't want to tell you where.
No way yet to go
When I see you, I want to play with my favorite place
Baby maybe you know me well, so a little
I can see your worried eyes.
Baby baby'cause you from one to ten
My heart prepared for you
Hold your hand
go go anywhere
you're always by my side
Between people
Swim with the rain.
Let's leave.
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Holi holi holi holiday
Holi holi holi
Holi holi holiday
Holi holi holi
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
My day today
In your day
I want to please you by throwing everything.
With you in both hands, paradise wherever you are.
This is paradise
I need something more.
You and me are okay wherever you are.
Hold your hand (oh my baby)
go go anywhere
you're always by my side
사람들 사이를
비집고 헤엄쳐
떠나자
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Holi holi Holi Holi
Holi holi holi
Holiday holiday
Holi holi holi
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh