소란 feat. 권정열 - 너를 보네 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 소란 feat. 권정열 - 너를 보네




너를 보네
I See You
너를 보네
I see you
너를 보네 오늘도
I see you today too
까만 머리 하얀 운동화
Black hair, white sneakers
나를 보네
You see me
아무렇지 않은
I pretend not to care
웃고 인사 그리고 지나치지만
I smile, say hello, and pass you by
사실은 요즘 매일
But the truth is, everyday lately
생각해
I think of you
우리가 연애한다면
If we were dating
만약에 고백한다면
If I confessed
그리고 요즘 제일 많이 궁금한
And here's what I wonder about the most these days
혹시 너도 가끔씩은 생각하는지
Do you ever think of me sometimes?
I'm falling in love with you
I'm falling in love with you
하루 종일 그대만 생각해
I think of only you all day
You're falling in love with me
You're falling in love with me
틈나면 너도 생각해
Think of me sometimes too, when you have time
그대(그대) 오늘(오늘) 내게(내게)
You(You) today(today) to me(to me)
내게로 와준다면
If you came to me
나는(나는) 이제(이제) 너만(너만)
I(I) now(now) only you(only you)
바라보고 싶은데
I want to look at you
너를 보내
I let you go
너를 보내 오늘도
I let you go today too
붙잡지도 아무 얘기도
I can't hold on or say anything
나는 못해
I can't do it
멀어지는 뒷모습
Your back as you walk away again
하고 싶은 말이 많았었는데
There were so many things I wanted to say
아니면 가지만
Or maybe just a few
묻고 싶어
I want to ask
어떤 좋아하는
What kind of things do you like?
혹시 영화는 봤는지
Have you seen that movie?
그리고 너도 나처럼
And you, like me
무서운 보는지
Can't watch scary movies?
같이 영화 보고 싶다 진짜
I really want to watch a movie with you
I'm falling in love with you
I'm falling in love with you
하루 종일 그대만 생각해
I think of only you all day
You're falling in love with me
You're falling in love with me
틈나면 너도 생각해
Think of me sometimes too, when you have time
I'm falling in love with you
I'm falling in love with you
You're falling in love with me
You're falling in love with me
I'm falling in love with you
I'm falling in love with you
You're falling in love with me
You're falling in love with me
I'm falling in love with you
I'm falling in love with you
하루 종일 그대만 생각해
I think of only you all day
You're falling in love with me
You're falling in love with me
틈나면 너도 생각해
Think of me sometimes too, when you have time
그대(그대) 오늘(오늘) 내게(내게)
You(You) today(today) to me(to me)
내게로 와준다면
If you came to me
나는(나는) 이제(이제) 너만(너만)
I(I) now(now) only you(only you)
바라보고 싶은데
I want to look at you
I'm falling in love
I'm falling in love
You're falling in love
You're falling in love
I'm falling in love
I'm falling in love
You're falling in love
You're falling in love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.