Paroles et traduction SONG GA IN - 무명배우

무명배우

사랑을 하죠 멜로영화
뜨겁던 그 장면처럼
인생의 마지막 컷이라도
나는 좋아요
사랑을 했죠 대본도 없이
울던 무명배우처럼
당신을 원망 안 해요
사랑은 영화니까

사랑이 사랑을 사랑하면
저 별처럼 빛날까요
아름다웠던 추억
기억 모두 다 영원히
한 방울 또 한 방울
눈물이 흘러내리죠
나 슬퍼서 아냐
행복해서 울죠

안아줘요 나를
나를 많이 사랑하나요
당신의 품 안에선
나는 주연배우

사랑을 해요 멜로영화
무명배우로 산대도
당신을 원망 안 해요
사랑은 영화니까

사랑이 사랑을 사랑하면
저 별처럼 빛날까요
아름다웠던 추억
기억 모두 다 영원히

한 방울 또 한 방울
눈물이 흘러내리죠
나 슬퍼서 아냐
행복해서 울죠

안아줘요 나를
날 많이 사랑하나요
당신의 품 안에선
나는 주연배우

당신의 품 안에선
나는 주연배우

Безымянная актриса

Люблю, как в мелодраме,
Как в той горячей сцене.
Даже если это последний кадр моей жизни,
Я счастлива.
Любила, как безымянная актриса,
Без сценария, со слезами на глазах.
Я не виню тебя,
Ведь любовь — это кино.

Если любовь любит любовь,
Будет ли она сиять, как звезда?
Прекрасные воспоминания,
Все до единого, навеки.
Капля за каплей,
Слезы текут по щекам.
Я плачу не от грусти,
А от счастья.

Обними меня,
Сильно ли ты меня любишь?
В твоих объятиях
Я — главная героиня.

Люблю, как в мелодраме,
Даже если я безымянная актриса.
Я не виню тебя,
Ведь любовь — это кино.

Если любовь любит любовь,
Будет ли она сиять, как звезда?
Прекрасные воспоминания,
Все до единого, навеки.

Капля за каплей,
Слезы текут по щекам.
Я плачу не от грусти,
А от счастья.

Обними меня,
Сильно ли ты меня любишь?
В твоих объятиях
Я — главная героиня.

В твоих объятиях
Я — главная героиня.